Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courbe TTD
Courbe TTT
Courbe Temps-Température-Transformation
Courbe Temps-Température-dissolution
Courbe d'accroissement
Courbe de température
Courbe de température-temps normalisée
Courbe de transformation isotherme
Courbe des largeurs
Courbe des temps et températures
Courbe des températures moyennes axiales dans le cœur
Courbe des valeurs mesuréees
Courbe des variations de la largeur des cernes
Courbe des épaisseurs brutes
Courbe durée-température
Courbe en S
Courbe sigmoïde
Courbe température-temps
Courbe température-temps normalisée
Courbe thermique
Courbe type température-temps
Courbe étalon de température-temps
Courbe étalon température-temps
Dendrochronogramme
Diagramme T.T.T
Feuille de température
Pression et température en service

Translation of "Courbe de température " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courbe de température-temps normalisée | courbe température-temps normalisée | courbe étalon de température-temps | courbe étalon température-temps | courbe type température-temps

standard time-temperature curve


courbe de température | courbe thermique | feuille de température

temperature chart | temperature curve


pression et température en service [ courbe pression/température en service | courbe de fonctionnement pression/température en service ]

actual body rating [ actual valve body rating ]


courbe pression/température de siège | courbe de fonctionnement pression/température de siège

seat rating


courbe température-temps | courbe durée-température

time-temperature curve


courbe Temps-Température-dissolution | courbe TTD [Abbr.]

time-temperature-dissolution diagram | t.t.d. [Abbr.]


courbe Temps-Température-Transformation | courbe TTT

S curve | time-temperature-transformation curve | TTT curve


courbe des températures moyennes axiales dans le cœur

average core temperature axial profile


diagramme T.T.T [ courbe en S | courbe des temps et températures | courbe de transformation isotherme | courbe sigmoïde ]

T.T.T curve [ isothermal transformation curve | isothermal transformation diagram | time-temperature-transformation curve | S-curve | time-temperature-transformation diagram ]


courbe d'accroissement | courbe des variations de la largeur des cernes | dendrochronogramme | courbe des épaisseurs brutes | courbe des largeurs | courbe des valeurs mesuréees

growth curve
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Conformément à l'annexe III du règlement susmentionné, la viande, autre que les abats, des ongulés domestiques doit être immédiatement réfrigérée après l'inspection post mortem pour atteindre une température à cœur ne dépassant pas 7 °C, selon une courbe assurant une diminution continue de la température, sauf dispositions contraires.

In accordance with Annex III to that Regulation, meat, other than offal, of domestic ungulates is to be immediately chilled after post-mortem inspection to a core temperature of not more than 7 °C along a chilling curve that ensures a continuous decrease of the temperature, unless other specific provisions provide otherwise.


Du fait de la correspondance de plus en plus étroite entre les tendances régionales du changement climatique et les tendances régionales projetées en tenant compte des gaz à effet de serre, et du fait que cette courbe des températures en hausse pour la moyenne des températures mondiales s'élève au-dessus des variations naturelles du climat, les experts du Groupe intergouvernemental sur le changement climatique—2 000 scientifiques du monde entier—ont convenu que l'ensemble des indices—et c'est une déclaration scientifique très prudente ...[+++]

Because of both the increasingly close correspondence between the regional patterns of climate change and the projected regional patterns of climate change with greenhouse forcing, and because we now see this rising temperature curve for the global mean temperature emerging above the natural variations of climate, the intergovernmental panel of climate change scientists—2,000 scientists from around the world—has agreed that the balance of evidence—this is a very cautious scientific statement—now suggests a discernible human influence on global climate.


Plus tôt cette semaine, Environnement Canada a publié un graphique, qui illustre les courbes de température au cours d'une période de 52 ans, soit de 1948 à 2000.

Earlier this week, this graph was released by Environment Canada. It shows temperature trends from a 52-year period, from 1948 to 2000.


Si l'on trace une courbe de la température moyenne du globe—on prend toutes les observations sur toute la planète, océaniques et terrestres—on obtient, de 1900 à 1996 environ, une courbe comme cette courbe noire.

If we try to look at the global mean temperature—you take all of the observations from around the globe, from over the oceans and over the land, and plot them—you get, from 1900 to 1996 or so, a curve like this black one.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l'on tient compte d'El Ni«o et des éruptions du mont Pinatubo, la courbe légèrement descendante des températures devient une courbe légèrement ascendante pour la période considérée, si l'on supprime ces effets-là.

If you take into account the El Niño and the Mount Pinatubo eruptions, the slightly downward trend turns into a slightly upward trend for that period, if you take them out.


La «courbe température-temps» spécifiée (courbe EUREKA) est montrée sur la figure ci-après.

The specified ‘temperature-time curve’ (EUREKA-curve) is given in the following figure.


Sauf dispositions contraires, l'inspection post mortem doit être suivie immédiatement d'une réfrigération dans l'abattoir afin d'assurer, dans toutes les parties de la viande, une température ne dépassant pas 3 oC pour les abats et 7 oC pour les autres viandes, selon une courbe assurant une diminution continue de la température.

Unless other specific provisions provide otherwise, post-mortem inspection must be followed immediately by chilling in the slaughterhouse to ensure a temperature throughout the meat of not more than 3oC for offal and 7oC for other meat along a chilling curve that ensures a continuous decrease of the temperature.


a)sauf dispositions contraires, l'inspection post mortem doit être suivie immédiatement d'une réfrigération dans l'abattoir afin d'assurer, dans toutes les parties de la viande, une température ne dépassant pas 3 °C pour les abats et 7 °C pour les autres viandes, selon une courbe assurant une diminution continue de la température.

(a)Unless other specific provisions provide otherwise, post-mortem inspection must be followed immediately by chilling in the slaughterhouse to ensure a temperature throughout the meat of not more than 3 °C for offal and 7 °C for other meat along a chilling curve that ensures a continuous decrease of the temperature.


sauf dispositions contraires, l'inspection post mortem doit être suivie immédiatement d'une réfrigération dans l'abattoir afin d'assurer, dans toutes les parties de la viande, une température ne dépassant pas 3 °C pour les abats et 7 °C pour les autres viandes, selon une courbe assurant une diminution continue de la température.

Unless other specific provisions provide otherwise, post-mortem inspection must be followed immediately by chilling in the slaughterhouse to ensure a temperature throughout the meat of not more than 3 °C for offal and 7 °C for other meat along a chilling curve that ensures a continuous decrease of the temperature.


Vous avez peut-être vu que la courbe des températures mondiales a monté d'environ 0,6 degré au cours du XX siècle.

You may have seen the plot showing global temperatures going up by about .6 of a degree over the 20th century.


w