Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Cours magistral ex cathedra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cours magistral [ cours ex cathedra | cours magistral ex cathedra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lecture course [ formal course | teach-through-telling lecture | teaching-by-telling course | teach-through-telling course | ex cathedra course ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cours ex cathedra | cours magistral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lecture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exposé «ex cathedra» [ exposé didactique | exposé magistral | conférence «ex cathedra» | conférence magistrale | conférence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

formal presentation [ stage presentation | formal stage presentation | lecture ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

forme expositive [ exposé ex cathedra | cours magistral | méthode expositive | méthode magistrale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lecture method [ lecture | expository method | expository approach ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cours magistral | cours théorique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

theoretical lesson

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cours magistral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chalk and talk | formal class | formal lecture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En tant que magistrate de la Cour des comptes, je dispose d'un statut protecteur (l'inamovibilité) et je suis tenue à des obligations qui garantissent mon indépendance, et qui répondent parfaitement aux obligations de l'article 286 du TFUE et des règles éthiques de la Cour européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

As a member of the Court of Auditors I would have protected status (immovability) and be bound by obligations which ensure my independence and correspond exactly with the obligations set out in Article 286 TFEU and the European Court’s ethical code.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

En effet, ils sont davantage enclins à critiquer, voire à contester les avantages de l'Union. Bien que les professionnels de la communication sur l'UE fassent de leur mieux pour diffuser les avantages de l'intégration européenne, leurs efforts tiennent quelquefois davantage du cours magistral que du dialogue avec les citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

The professionals of the EU communication do their best to spread the fruits of European integration, but their efforts sometimes resemble more to a lecture than to a dialogue with the citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

Bien entendu, nous savons maintenant que les juges de la Cour suprême ont refusé de jouer le rôle de pions sur cet échiquier politique et ont judicieusement refusé de déclarer ex cathedra l'inconstitutionnalité du mariage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Of course, we now all know that the justices of the Supreme Court refused to be used in this political stratagem and pointedly declined to declare ex cathedra the unconstitutionality of marriage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-20]

M. Borghezio a particulièrement insisté sur le fait qu’il avait, au cours d’une manifestation liée à la sentence relative au terrorisme prononcée par la magistrate, exprimé son opinion politique en écrivant sur le trottoir le mot «Honte» au moyen d’une bombe de peinture qui lui avait été prêtée par un manifestant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Mr Borghezio relied in particular on the fact that, during a demonstration prompted by the well-known judgment in a terrorist case, he had expressed his political opinion by writing the word "Disgrace” on the pavement using a spray can he had borrowed from another demonstrator.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Suivant les déclarations d'une éminente magistrate de la Cour Pénale Internationale, Elisabeth Odio Benito, « les femmes sont d'avantage attentives à ce genre de tragédies pour lesquelles, autrefois, on prescrivait une bonne dose de patience ».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-03]

As a prominent judge of the International Criminal Court, Elisabeth Odio Benito, puts it, women are more sensitive to tragic patterns of events in relation to which in days gone by it was simply recommended that they "learn to live with it".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-03]

Il est extrêmement important que tous les continents, tous les systèmes juridiques, soient dûment représentés dans cette cour et que celle-ci compte autant de magistrats que de magistrates, comme le spécifie le statut de Rome.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

It is extremely important that all continents and all legal systems are duly represented in the Court and that this includes lawyers of both sexes as specified in the Rome Statute.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

D'autres ont cherché : conférence conférence magistrale conférence ex cathedra cours ex cathedra cours magistral cours magistral ex cathedra cours théorique exposé didactique exposé ex cathedra exposé magistral exposé ex cathedra forme expositive méthode expositive méthode magistrale Cours magistral ex cathedra

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cours magistral ex cathedra ->

Date index: 2023-09-18