L'approche qui nous semble la plus souhaitable est d'exiger que les crématoriums s'équipent d'épurateurs-laveurs adéquats afin de s'assurer que, pendant l'incinération, les vapeurs de mercure sont récupérées et non pas rejetées dans l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The best approach we have identified is to require crematoriums to be equipped with appropriate scrubbers to ensure that the mercury vapour that is released during cremation is recaptured and not released in the environment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les températures de ces feux ont dépassé les 1 000 degrés Celsius, une plus grande chaleur que celle des crématoriums, qui est normalement de 850 degrés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

Fire temperatures are estimated to have exceeded 1000 degrees Celsius, hotter than crematoriums typically set at 850 degrees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-03]

L. considérant que le mercure des amalgames dentaires représente le deuxième stock de mercure dans la société, que la principale source d'exposition au mercure pour la majeure partie de la population des pays développés réside dans l'inhalation du mercure provenant des amalgames dentaires; que l'exposition au mercure provenant des amalgames dentaires doit être considérée par-dessus tout du point de vue de la santé, et que les émissions des crématoriums constitueront pendant de nombreuses années encore une source importante de pollution par le mercure à moins que des techniques antipollution permettant de réduire de façon considérable c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

L. whereas mercury in dental amalgam represents the second largest stock of mercury in society; whereas the largest source of mercury exposure for most people in developed countries is inhalation of mercury from dental amalgam; whereas exposure to mercury from dental amalgam needs to be looked at above all from a health perspective; whereas emissions from crematoria will be a significant source of mercury pollution for many years to come, unless abatement techniques that can considerably reduce these emissions are put into place very soon,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

16. demande à la Commission de prendre à court terme d'autres mesures pour contrôler les émissions des crématoriums, étant donné que ces derniers constituent une source d'émission inquiétante et de plus en plus importante;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

16. Asks the Commission to take further measures, in the short term, to control mercury emissions from crematoria, given that this is an increasing and worrisome source of emissions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

16. Asks the Commission to take further measures, in the short term, to control mercury emissions from crematoria, given that this is an increasing and worrisome source of emissions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-12]

L. considérant que le mercure des amalgames dentaires représente le deuxième stock de mercure dans la société, que la principale source d'exposition au mercure pour la majeure partie de la population des pays développés réside dans l'inhalation de la vapeur de mercure provenant des amalgames dentaires, et que les émissions des crématoriums constitueront pendant de nombreuses années encore une source importante de pollution par le mercure à moins que des techniques antipollution permettant de réduire de façon considérable ces émissions soient mises en place très rapidement,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

L. whereas mercury in dental amalgam represents the second largest stock of mercury in society; whereas the largest source of mercury exposure for most people in developed countries is inhalation of mercury vapour from dental amalgam; whereas emissions from crematoria will be a significant source of mercury pollution for many years to come, unless abatement techniques that can considerably reduce these emissions are put into place very soon,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-12]

Ce problème touche également les élevages de chiens de chasse nourris avec des animaux morts et des abats et - curieusement - les crématoriums pour animaux, bien que je croie comprendre que les crématoriums pour humains ne sont pas couverts, étant donné que les personnes décédées ne sont pas classifiées en tant que déchets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

This problem also applies to hunt kennels which feed fallen stock, and dispose of offal and – bizarrely – to pet crematoria, although I understand that human crematoria are not covered as dead people are not classified as waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-13]

Maintenant, elle songe à faire construire un crématorium parce qu'il n'y a qu'un seul crématorium provincial et un privé à l'Île-du-Prince-Édouard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

So it's the membership-based concept and working together to maintain their organization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

L'autre catégorie se rapporte à des secteurs tels que les crématoriums que nous n'avons pas encore été en mesure d'examiner au chapitre des autres sources diverses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The other category relates to issues like crematoria, which we have not yet been able to address under other miscellaneous sources.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : crematorium crématoire crématorium directeur de crématorium directrice de crématorium exploitant de crématorium exploitante de crématorium Crematorium

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Crematorium ->

Date index: 2021-07-31