Pour définir une crise ou une guerre « intestinale » d'une façon qui soit acceptable en Chambre, je dirai qu'il s'agit d'une crise provoquée par un virus, par une maladie, une crise inutile qu'on s'amuse à entretenir.
To define an internal crisis or war in a way that is acceptable to the House, I would say that it is a crisis caused by a virus, a sickness, a senseless crisis that people take pleasure in perpetuating.
