Ces mesures visent plus particulièrement à cl
arifier les aspects techniques de certaines des définitions contenues dans la directive 2005/6
0/CE, à établir des critères techniques permettant d'évaluer les situations présentant un faible risque ou un risque élevé de blanchiment de capitaux ou de financement du terrorisme et de déterminer s'il est justifié ou non d'appliquer ladite directive aux personnes exerçant une activité financière à titre occasionnel ou à une échelle très limitée et, enfin, à adapter les montants prévus par ladite
...[+++] directive, compte tenu des évolutions économiques et des modifications des normes internationales.More particularly, those measures are desi
gned to clarify the technical aspects of some of the definitions provided for under Directive 2005/60/EC, to
establish technical criteria for assessing whether situations present a low or high risk of money laundering or terrorist financing, whether or not it is justified to apply that Directive to persons carrying out a financial activity on an occasional or very limited basis, and to adapt the amounts provided for in that Directive, taking account of economic developments and changes in inte
...[+++]rnational standards.
