Prenons l’exemple de la cryptanthe minuscule, une petite plante qui pousse dans les prairies de l’Alberta et de la Saskatchewan. Nous avons déposé une demande pour que la disposition visant le filet de sécurité soit appliquée, car les divers groupes étaient d'avis que les lois de l'Alberta ne protégeaient pas la plante, qui est bien en voie de disparition.
A request was made that the safety net provision be applied because various groups were of the opinion that the laws of Alberta did not protect the tiny cryptanthe, which is quite an endangered plant and in fact has been quite threatened, for example, by residential development in Medicine Hat.