Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Créance inscrite au livre de la dette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

créance inscrite au livre de la dette | créance inscrite au livre de la dette de la Confédération | créance inscrite au livre de la dette publique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

balance in Federal bond register | debt register claim | government-inscribed debt | registered Federal bond

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

créance inscrite au livre de la dette

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

debt register claim

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On savait que la piste coûterait 72 millions de dollars et cela était inscrit au livre de l'administration comme dette.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It was known that the runway would cost $72 million, and it was shown on the authority's books as a debt.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mme Marlene Jennings: Vous me dites que nous ne devons plus débourser d'intérêts pour amortir cette dette, mais est-ce que, lorsqu'on leur demande de nous consentir des emprunts, les autres pays comprennent bien que cette obligation ne fait plus partie de notre dette nationale et que, bien qu'elle soit inscrite dans les livres, elle n'est pas en réalité une dette?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Marlene Jennings: You are saying that we do not have to pay any more interest to amortize this debt, but when we ask other countries for loans, do they understand that this obligation is no longer part of our national debt and that, although it shows up in the books, it is not actually debt?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette réponse, mise en regard avec la décision du tribunal d’arbitrage, qui a adjugé la somme de 580 millions d’euros à Olympic Airways pour une partie seulement des dettes de l’État grec envers la compagnie et pour des dettes qui ont été inscrites dans les livres de comptes de la compagnie, accable la Commission. Il apparaît en effet que, tandis que durant de nombreuses années les gouvernements successifs contractaient des dettes énormes envers Olympic Airways, dettes qu’ils refusaient de rec ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

This Decision, in conjunction with that of the Court of Arbitration which awarded the sum of € 580 million to Olympic Airways in compensation for a part only of the State's debts to the company and the debts entered in Olympic Airways' accounts, is embarrassing to the Commission, since for many years successive governments saddled Olympic Airways with vast debts which they refused to recognise while the European Union 'washed its hands of the whole business', and pretended to take the information provided by successive governments at face value.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

Cette réponse, mise en regard avec la décision du tribunal d'arbitrage - qui a adjugé la somme de 580 millions d'euros à Olympic Airways pour une partie seulement des dettes de l'État grec envers la compagnie et pour des dettes qui ont été inscrites dans les livres de comptes de la compagnie - accable la Commission. Il apparaît en effet que, tandis que, durant de nombreuses années, les gouvernements successifs contractaient des dettes énormes envers Olympic Airways, dettes qu'ils refusaient de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Initiative en faveur des PPTE va plus loin que tous les mécanismes précédents visant à alléger la dette, mais elle soulage plus les créanciers qui ont des créances irrécouvrables dans leurs livres que les populations des pays endettés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

Although that HIPC scheme has gone beyond any previous debt relief mechanisms, it has more to do with offering relief for creditors from carrying uncollectable debt on their books than for the people of indebted countries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-28]

Si la dette devient une mauvaise créance dans les livres du mandant, l'agent sera en mesure de procéder à la déduction à même le montant net de taxe qu'il verse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If the debt becomes a bad debt in the principal's books, the agent will be able to take a deduction in his or her net tax remittance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

En ce qui concerne le montant de 469 millions de livres, une somme de 139 millions de livres était inscrite pour la dette qui s'élevait de la réstructuration de Leyland/Daf, ci- devant la filiale de Rover Group fabriquant les véhicules commerciaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Of the 469m pounds, 139m pounds was allocated for debt arising from the restructuring of the Leyland/DAF commercial vehicles former RG subsidiary.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : Créance inscrite au livre de la dette

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Créance inscrite au livre de la dette ->

Date index: 2021-03-13