[Le député s'exprime en créole ainsi qu'il suit:] Féstival Haïti en Fête, c'est ou célébration impôtante dé divèsité kiltirelle nan pays nou an.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

[Member spoke in Creole as follows:] Féstival Haïti en Fête, c'est ou célébration impôtante dé divèsité kiltirelle nan pays nou an.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-19]

Si les services gouvernementaux ne sont assurés qu'en français au Tchad, ils ne sont rendus dans la seconde langue que de façon restreinte en Israël (arabe en région), aux Seychelles (français et créole), au Sri Lanka (tamoul), aux Philippines (filipino), au Vanuatu (français), au Kenya (swahili), au Canada (français hors Québec) et en Afrique du Sud (en fonction de la région).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

In Chad, government services are available only in French, and are available in a second language in a limited way in Israel (Arabic), the Seychelles (French and Creole), Sri Lanka (Tamil), the Philippines (Filipino), Vanuatu (French), Kenya (Swahili), Canada (French outside of Quebec), and South Africa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Madame le sénateur ne croit-elle pas que ce serait un investissement ou un effort important de la part du Canada, d'envoyer en Haïti des femmes et différents corps policiers canadiens parlant le créole et le français, afin d'établir cette atmosphère de sécurité?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Do you not think that it would be something important for Canada to do or invest to send women from Canadian police forces who speak Creole and French to Haiti in order to establish this atmosphere of security?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-05]

En ce qui concerne la langue créole, je sais que le ministre était accompagné du député Denis Coderre, qui parle couramment le créole et qui connaît bien Haïti.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

As for the Creole language, I know that the minister was accompanied by Denis Coderre, a member of Parliament who speaks Creole fluently and is familiar with Haiti.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour Haïti, nous avons cherché des gens qui parlaient le créole et le français, entre autres compétences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

For Haiti, what we were looking for was people who had Creole and French, amongst other skill sets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-23]

Ils ont renversé leurs maîtres français et établi la première république noire du monde, qu’ils ont nommée Haïti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

The slaves overthrew their French masters and established the world's first black republic, which they named Haiti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

Others have searched : créole français créole français de haïti créole français de la réunion créole à base de français Créole français de Haïti

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Créole français de Haïti ->

Date index: 2023-04-27