Au Canada, les brasseurs utilisent 99 p. 100 de produits agricoles canadiens — eau, orge de brasserie et aussi des houblons cultivés localement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

Brewers in Canada would use 99% Canadian agricultural product—water, malt barley, and then some with locally grown hops as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-15]

Ils n'achètent pas tous du houblon cultivé à l'échelle locale, car le marché n'est pas assez grand, alors ils l'achètent ou l'importent comme les grands joueurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

They're not all buying locally grown hops, as the market is just not big enough, so they would be buying and importing it just like the larger players.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-15]

Avant les années 1990, le houblon était principalement cultivé dans la vallée du Fraser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

A lot of hops were grown in the Fraser Valley pre-1990.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Les surfaces sur lesquelles les plants de houblon sont cultivés principalement comme produits de pépinières ne sont pas admissibles au bénéfice du paiement supplémentaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

3. Areas planted with young hop plants grown chiefly as nursery products are not eligible for the additional payment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

3. Les surfaces sur lesquelles les plants de houblon sont cultivés principalement comme produits de pépinières ne sont pas admissibles au bénéfice du paiement supplémentaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

3. Areas planted with young hop plants grown chiefly as nursery products are not eligible for the additional payment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-28]

Le houblon a certaines exigences climatiques et pédologiques; c'est ainsi qu'il est généralement cultivé entre le 35ème et 55ème degré de latitude des hémisphères nord et sud.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-30]

It has certain climatic and soil requirements, hence is generally grown between the 35th and 55th degrees of latitude of the northern and southern hemispheres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-30]

Les producteurs continuent de cultiver des variétés de plus en plus riches en acide alpha (la composante amère du houblon qui confère à la bière son goût amer) et ayant des rendements de plus en plus élevés, de sorte que des surfaces de plus en plus petites suffisent pour produire les mêmes quantités.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

Producers are growing varieties with an ever higher alpha-acid content (the bitter constituent of hops that gives beer its bitter taste) and increasingly higher yields, which implies that smaller areas are needed to produce the same quantity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-29]

Le houblon est cultivé sur une superficie d'environ 22 000 ha (plus ou moins un tiers de la superficie mondiale) dans huit États membres (Belgique, Allemagne, Espagne, France, Irlande, Autriche, Portugal et Royaume-Uni).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

Hops are cultivated on around 22 000 hectares (approximately one third of the world's hop-growing area) in eight EU Member States (Belgium, Germany, Spain, France, Ireland, Austria, Portugal and the United Kingdom).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-29]

D'autres ont cherché : bleuet cultivé bluet cultivé cueilleuse de houblon cultiver des plantes cultiver des végétaux cultiver du houblon essence de houblon extrait d'humulus lupulus extrait de houblon huile de houblon huile essentielle de houblon hépiale du houblon phalène du houblon producteur de houblon producteur de houblon productrice de houblon productrice de houblon récolteuse de houblon Cultiver du houblon

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cultiver du houblon ->

Date index: 2021-03-01