Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouteille à culture
Boîte pour la culture de microbes
Culture en flacons rotatifs
Essai du ballon rotatif
Essai du flacon rotatif
Essai d’agitation rotative en fiole
Flacon Fernbach pour cultures
Flacon de culture
Flacon pour cultures
Flacon à culture Fernbach
Flacon à culture de Blake
Flacon à culture de Fernback
Flacon à cultures Blake
Flacon à cultures de Blake
Méthode des flacons rotatifs

Translation of "Culture en flacons rotatifs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


flacon à cultures Blake | flacon à cultures de Blake | flacon à culture de Blake

Blake culture bottle


essai d’agitation rotative en fiole [ essai du flacon rotatif | essai du ballon rotatif ]

swirling flask test [ SFT | swirling flask dispersant effectiveness test ]


flacon à culture Fernbach | flacon à culture de Fernback

Fernbach culture flask




boîte pour la culture de microbes | flacon de culture

culture flask


bouteille à culture [ flacon pour cultures ]

culture bottle


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On met la quantité appropriée de solution de cellules dans le nouveau flacon de culture.

The appropriate amount of cell solution is placed in the new culture flask.


Dès que les cellules se décollent du flacon de culture, il faut stopper l'action de l'enzyme en ajoutant le milieu supplémenté dans une proportion de 3 fois le volume utilisé pour le traitement par l'enzyme.

Immediately after the cells detach from the culture flask, the enzyme action should be stopped with the addition of supplemented medium at a ratio of 3× the volume used for the enzyme treatment.


Les cellules sont rincées 3 fois à la solution saline tampon phosphate (PBS, sans Ca2+ ni Mg2+) et libérées du flacon de culture par l'ajout d'une enzyme de décollement appropriée, par exemple la trypsine, dans la PBS (sans Ca2+ ni Mg2+).

The cells are rinsed three times with phosphate-buffered saline (PBS, without Ca2+ Mg2+.) and freed from the culture flask by the addition of an appropriate detachment enzyme, e.g. trypsin, in PBS (without Ca2+ Mg2+).


Les cellules sont retirées de l'azote liquide, rapidement décongelées, placées dans un milieu supplémenté dans un tube à centrifuger, centrifugées à température ambiante, remises en suspension dans le milieu supplémenté et transférées dans un flacon de culture.

Cells are removed from liquid nitrogen storage, thawed rapidly, placed in supplemented medium in a centrifuge tube, centrifuged at room temperature, re-suspended in supplemented medium, and transferred to a culture flask.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Boucher le flacon à l'aide d'un bouchon en caoutchouc et agiter pendant trente minutes dans un agitateur rotatif, en maintenant la température à 20 (± 2 ° C) (5.2.).

Close the flask with a rubber stopper and shake for 30 minutes at 20 (± 2) °C on a rotary shaker (5.2).


w