Traduction de «Cumul mensuel à ce jour » (Français → Anglais) :

soit par récapitulation mensuelle des totaux des opérations, à la condition de conserver tous les documents permettant de vérifier ces opérations jour par jour, opération par opération.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in the form of a monthly summary of the total amounts involved in operations, provided that all documents allowing verification of individual operations day by day are kept.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les changements par rapport aux modalités précédentes concernant la TVA consistent notamment dans l’utilisation d’un relevé mensuel à fournir au moins dix jours avant la date limite fixée pour la mise à disposition des ressources, à savoir le premier jour ouvrable du deuxième mois suivant celui durant lequel l'État membre a reçu le paiement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Changes to the previous arrangements for VAT include the use of a monthly statement to be furnished at least ten days before the deadline for making the resources available which is the first working day of the second month following the month in which the Member State obtained payment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Deux jours ouvrables avant la procédure d’attribution mensuelle pour tous les jours du mois suivant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Two working days before the monthly allocation process for all days of the following month

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Si, au cours de la période pendant laquelle ils bénéficient de l'indemnité transitoire mensuelle, les anciens titulaires de charges publiques concernés exercent de nouvelles fonctions rémunérées, est déduit de l'indemnité le montant résultant du cumul de leur rémunération mensuelle brute (c'est-à-dire avant déduction des impôts) avec l'indemnité prévue au paragraphe 1 du présent article, qui excède la rémunération, avant déduction de l'impôt, que le ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

3. If, during the period for which they are entitled to the monthly transitional allowance, the former public office holders concerned take up any gainful activity, the amount by which their gross monthly remuneration (i.e. before deduction of taxes), together with the allowance provided for in paragraph 1 of this Article, exceeds the remuneration, before deduction of taxes, which they were receiving as active public office holders under Articles 2, 5 and 6, shall be deducted from the allowance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par versements mensuels dedollars ( $) applicables aux intérêts, qui devront être effectués le premier jour de chaque mois à compter du premier jour d 19, jusqu’au premier jour d 19 inclusivement, à laquelle date, en plus dudit versement mensuel, sera payé, le solde de l’intérêt, s’il en est, sur les sommes avancées de temps à autre; et

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Monthly payments of Dollars ($) on account of interest to be paid on the first day of each and every month from and including the first day of, 19, to and including the first day of, 19, on which last mentioned date there shall be paid in addition to the monthly payment aforesaid, the balance of interest, if any, on amounts advanced from time to time; and,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il résulte de ces délibérations que les périodes de sessions plénières mensuelles, de quatre jours chacune, prévues pour les mois d’octobre 2012 et 2013 ont été remplacées par deux périodes de sessions plénières, s’étendant sur deux jours chacune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

It is apparent from those votes that the periods of monthly plenary part‑sessions, each lasting four days, scheduled for October 2012 and 2013, were replaced by two periods of part‑sessions lasting two days each.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-12]

b)soit par récapitulation mensuelle des totaux des opérations, à la condition de conserver tous les documents permettant de vérifier ces opérations jour par jour, opération par opération.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

(b)in the form of a monthly summary of the total amounts involved in operations, provided that all documents allowing verification of individual operations day by day are kept.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-28]

En revanche le décompte des jours s'effectue sur une base mensuelle. Dans ce cadre, un tableau dresse le nombre maximal de jours de présence dans la zone et d'absence du port par mois (de 10 à 22 selon les équipements de pêche) dans les zones couvertes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]

Days are awarded on a monthly basis, however: a table indicates the maximum number of days per month present within the area and absent from port (between 10 and 22 depending on the fishing gear used) in the areas covered.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-18]

Il prévoit un congé annuel payé d'au moins quatre semaines et un minimum mensuel et annuel de jours de repos de respectivement 7 et 96 jours.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

It provides for annual paid leave of at least four weeks and a minimum number of monthly and annual rest days of seven and ninety-six days respectively.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-25]

En 1981, j'ai averti les administrateurs d'Ontario Hydro, dans une série de trois lettres mensuelles coïncidant avec le jour de leur réunion mensuelle, des risques financiers que courait Ontario Hydro en continuant d'augmenter sa capacité nucléaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In 1981, I warned Ontario Hydro's directors, in a series of three monthly letters on the days of their monthly meetings, of the financial risks to Ontario Hydro of continuing to build nuclear capacity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cumul mensuel à ce jour ->

Date index: 2023-01-15