Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisson
Colorant de cuve
Colorant à cuve
Coordonnateur de sécurité chantier
Cuve d'enceinte primaire
Cuve d'étanchéité
Cuve de sécurité
Cuve de trempage
Cuve de trempage de l'orge
Cuve du carburateur
Cuve du flotteur
Cuve pour le trempage de l'orge
Cuve principale
Cuve sous pression
Cuve à flotteur
Cuve à niveau constant
Cuve à niveau constant de carburateur
Cuve à tremper
Cuve à tremper de l'orge
Enveloppe du circuit primaire
Matière colorante teignant à la cuve
Mouleur de cuve électrolytique
Mouleuse de cuve électrolytique
Récipient du réacteur
Récipient à pression
Superviseur sécurité chantier
Technicien en sécurité informatique
Technicienne en sécurité des TIC

Translation of "Cuve de sécurité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cuve de sécurité | cuve d'enceinte primaire

safety tank




cuve à tremper | cuve à tremper de l'orge | cuve de trempage | cuve de trempage de l'orge | cuve pour le trempage de l'orge

barley steep tank | steep tank | steeping tank | vat for soaking barley


Groupe de travail portant sur les aspects de sécurité des cuves sous pression en acier

Working Party on the Safety Aspects of Steel Pressure Vessels


mouleur de cuve électrolytique | mouleur de cuve électrolytique/mouleuse de cuve électrolytique | mouleuse de cuve électrolytique

cell maker | electrolytic cell operations worker | cover maker | electrolytic cell maker


cuve à niveau constant de carburateur [ cuve du carburateur | cuve à niveau constant | cuve du flotteur | cuve à flotteur ]

carburetor float bowl [ carburetor float chamber | float bowl | carburettor bowl | float chamber | fuel bowl ]


colorant à cuve | colorant de cuve | matière colorante teignant à la cuve

vat dye


cuve sous pression | récipient à pression | récipient du réacteur | enveloppe du circuit primaire | caisson | cuve d'étanchéité | cuve principale

reactor pressure vessel | core pressure vessel | reactor vessel


coordonnateur de sécurité chantier | coordonnateur de sécurité chantier/coordonnatrice de sécurité chantier | superviseur sécurité chantier | superviseur sécurité chantier/superviseuse sécurité chantier

health and safety advisor | safety controller on construction sites | construction safety inspector | safety controller


technicien en sécurité des technologies de l'information et de la sécurité | technicien en sécurité informatique | technicien en sécurité informatique/technicienne en sécurité informatique | technicienne en sécurité des TIC

IT security officer | IT security technician | ICT security technician | ICT security technicians
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Machines pour les produits alimentaires — Cutters à cuve tournante — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène

Food processing machinery — Rotating bowl cutters — Safety and hygiene requirements


Machines pour les produits alimentaires — Élévateurs/basculeurs de cuve — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène

Food processing machinery — Bowl lifting and tilting machines — Safety and hygiene requirements


22. La compagnie veille à ce que les cuves de stockage des hydrocarbures ou les bâtiments utilisés pour le traitement des hydrocarbures soient équipés de systèmes d’extinction des incendies fiables convenant au risque que les cuves ou les bâtiments posent pour la sécurité des personnes ou l’environnement s’ils s’enflamment ou entrent en contact avec une flamme.

22. A company shall ensure that hydrocarbon storage vessels or buildings used for the processing of hydrocarbons are equipped with reliable fire suppression systems appropriate to the risk that the vessels or buildings pose to the safety of persons or to the environment if the vessels or buildings catch fire or come into contact with fire.


Nous avons déjà eu à faire face à certains outils de gestion comme les cuves de réfrigération ou l'insémination artificielle, mais nous n'avions encore jamais eu à faire des concessions sur la sécurité publique pour pouvoir gérer nos fermes et respecter les bonnes mesures et les règles.

Historically, we have had management tools like bulk tanks and artificial insemination, but never before have we had to compromise public health concerns to manage our farms and follow the right steps and rules and regulations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Actuellement, pour garantir la sécurité des inspecteurs, les installations de pétrole et de gaz et les usines pétrochimiques doivent interrompre leur activité durant les inspections: les cuves doivent être découplées des sections en activité de l’installation (fermer une valve ne suffit pas); puis, elles sont minutieusement nettoyées pour que tous les produits susceptibles d’émettre des gaz inflammables ou toxiques soient éliminés; des échafaudages sont ensuite installés dans les cuves les plus volumineuses afin que les inspecteurs ...[+++]

So far, to ensure inspectors' safety, oil, gas and petrochemical plants have to shut down during inspection operations: vessels have to be decoupled from live sections of the plant (closing a valve is not sufficient); then vessels are extensively cleaned to remove all products that can emit flammable or toxic gases; scaffolding is then erected in larger vessels, so that inspectors can access all necessary areas.


EACL nous a appris que, selon les conclusions des travaux accomplis jusqu'ici, les cuves peuvent être réparées et le NRU reprendra du service en toute sécurité au cours du premier trimestre de 2010.

AECL has advised us that based on the evidence collected to date, those vessel repairs can be made and the NRU will be safely returned to service in the first quarter of 2010.


Les cuves de stockage de déchets hautement radioactifs auxquelles fait référence la question et, plus important encore dans le contexte d'une éventuelle attaque terroriste, leur sécurité, relèvent de la responsabilité de l'opérateur du site sous le contrôle des autorités nationales de réglementation nucléaire.

(EN) The safety of the high-level waste tanks referred to in the question and - more importantly in the context of a possible terrorist attack - their security, are the responsibility of the operator of the site under the control of the national nuclear regulator.


Ces projets portent notamment sur la sécurité des RBMK, la fragilisation des cuves de réacteurs, l'analyse des accidents, les simulateurs, etc, et sont exécutés en étroite coopération avec les organisations locales afin d'assurer un réel transfert de savoir- faire.

These projects address subjects such as RBMK safety, reactor vessel embrittlement, accident analysis, simulators, etc., and are carried out in close co- operation with local organisations in order to ensure an effective transfer of know-how.


w