Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DHR
Décantation à haut rendement
Déchets de haute activité
Déchets hautement radioactifs
Premiers déchets

Translation of "DHR " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déchets de haute activité | premiers déchets | déchets hautement radioactifs [ DHR ]

high-level radioactive waste [ HLW ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A titre de document de référence, en plus de ce qui nous sera présenté aujourd'hui, je vous renvoie au rapport du vérificateur général pour 1995, que vous pouvez obtenir, notamment au chapitre 3 et au paragraphe 3.45 et suivants sous le titre «beaucoup d'études et de recherches ont été entreprises en vue de concevoir une nouvelle installation de stockage permanent des DHR».

As a background document, in addition to what will be presented today, may I refer you to the Auditor General's report in 1995, which you can obtain, chapter three and the paragraphs beginning with 3.45 under the heading “Many research studies have been undertaken with the aim of developing a HLW disposal facility”.


Le rapporteur pour les deux avis ci-dessus était Mme Christina WAHROLIN, Présidente de l'organisation suédoise "HRF" (Association nationale des malentendants) et membre de l'organisation suédoise "DHR" (Association nationale des personnes handicapées).

The rapporteur for both the above opinions was Christina Wahrolin, chair of the Swedish Association of the Hard of Hearing and member of the Swedish Cooperative Body of Organisations of Disabled People.


Pour bien comprendre cette loi, il faut savoir que le gouvernement fédéral répartit les déchets radioactifs en trois grandes catégories administratives, à savoir: les déchets hautement radioactifs, les DHR; les déchets faiblement radioactifs, les DFR; et les résidus d'uranium (1755) Les DHR demeurent hautement radioactifs pendant au moins 500 ans et leur manipulation exige que l'on prenne les mesures appropriées pour garantir la protection des êtres humains et, évidemment, de l'environnement.

In order to fully understand this bill, you need to know that the federal government divides radioactive waste into three broad administrative categories: high level waste, HLW; low level waste, LLW; and uranium tailings (1755) HLW remains highly radioactive for at least 500 years and its handling requires appropriate measures to ensure the protection of human beings and, obviously, the environment.


Depuis 1978, le gouvernement du Canada tente de trouver une solution aux DHR par le biais d'un programme de recherche et développement, et je trouve quand même que les gens qui effectuent ces recherches prennent énormément de temps à trouver des solutions valables et sécuritaires.

Since 1978, the Government of Canada has been trying to find a solution to the disposal of HLW through a research and development program, but I think that the people doing this research are taking an awfully long time to find safe and effective solutions.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

DHR ->

Date index: 2022-05-09
w