En 2004, la majorité des DHB respectent leurs objectifs, mais les gens ont tout de même l’impression que les hôpitaux sont sous-financés, d’où les longues liste d’attente pour les chirurgies électives.
Although in 2004 the majority of DHBs are meeting their targets, there is a perception that hospitals are under-funded, causing long waits for elective surgery.