Translation of "Danger pour la santé humaine " (French → English) :

l'article 3, paragraphe 2, du traité CE et l'article 23 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, qui prévoient que l'égalité entre les hommes et les femmes doit être assurée dans tous les domaines d'action; l'article 152 du traité CE, qui prévoit qu'un niveau élevé de protection de la santé humaine est assuré dans la définition et la mise en œuvre de toutes les politiques et actions de la Communauté et que l'action de la Communauté doit compléter les politiques nationales et porter sur l'amélioration de la santé publique et la prévention des maladies et des affections humaines et des causes de danger pour la santé humaine; la résolution con ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

Article 3(2) of the EC Treaty and Article 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union state that equality between women and men shall be ensured in all policy areas; Article 152 of the EC Treaty states that a high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Community policies and activities, and provides that Community action is to complement national policies and be directed towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to human health; O ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-01]

En vertu de l’article 152 du traité CE, la Communauté s’engage à promouvoir et à améliorer la santé et à prévenir les maladies humaines et les causes de danger pour la santé humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

Article 152 of the EC Treaty commits the Community to the promotion and improvement of health, the prevention of human illness and obviating sources of danger to human health.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

E. considérant que l'article 152, paragraphe 1, deuxième alinéa, du traité CE dispose que "l'action de la Communauté, qui complète les politiques nationales, porte sur l'amélioration de la santé publique et la prévention des maladies et des affections humaines et des causes de danger pour la santé humaine"; que, conformément à l'article 152, paragraphe 3, "la Communauté et les États membres favorisent la coopération avec les pays tiers et les organisations internationales compétentes en matière de santé publique",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

E. whereas the second subparagraph of Article 152(1) provides:"Community action, which shall complement national policies, shall be directed towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to human health"; whereas, pursuant to Article 152(3), "the Community and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organisations in the sphere of public health",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

E. considérant que l'article 152, paragraphe 1, alinéa 2, du traité CE dispose que "l'action de la Communauté, qui complète les politiques nationales, porte sur l'amélioration de la santé publique et la prévention des maladies et des affections humaines et des causes de danger pour la santé humaine"; que, conformément à l'article 152, paragraphe 3, "la Communauté et les États membres favorisent la coopération avec les pays tiers et les organisations internationales compétentes en matière de santé publique",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

E. Whereas Article 152(2) lays down that "Community action, which shall complement national policies, shall be directed towards improving public health, preventing diseases, and obviating sources of danger to human health"; whereas pursuant to Article 152(3) "the Community and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organisations in the sphere of public health";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L. considérant que l'article 152 du traité CE dispose que "un niveau élevé de protection de la santé humaine est assuré dans la définition et la mise en œuvre de toutes les politiques et actions de la Communauté" et que ces actions ne portent pas seulement sur "l'amélioration de la santé publique et la prévention des maladies et des affections humaines" mais également sur la prévention "des causes de danger pour la santé humaine",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

L. whereas Article 152 of the EC Treaty stipulates that "a high level of health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Community policies and activities" and that actions shall not only aim at improving health and preventing diseases but shall likewise aim at "obviating sources of danger to human health",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

L. considérant que l'article 152 du traité CE dispose que "un niveau élevé de protection de la santé humaine est assuré dans la définition et la mise en œuvre de toutes les politiques et actions de la Communauté" et que ces actions ne portent pas seulement sur "l'amélioration de la santé publique et la prévention des maladies et des affections humaines" mais également sur "la prévention des causes de danger pour la santé humaine",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

L. whereas Article 152 of the EC Treaty stipulates that "a high level of health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Community policies and activities" and that actions shall not only aim at improving health and preventing diseases but shall likewise aim at "obviating sources of danger to human health",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

1. RAPPELLE qu'un niveau élevé de protection de la santé doit être assuré dans la définition et la mise en œuvre de toutes les politiques et actions de la Communauté; que l'action de la Communauté, en complétant les politiques nationales, doit porter sur l'amélioration de la santé publique, la prévention des maladies et des affections humaines et des causes de danger pour la santé humaine;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

1. RECALLS that a high level of health protection is to be ensured in the definition and implementation of all Community policies and activities and that Community action, complementing national policies, is to be directed towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to human health;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-13]

1. A la suite de l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam, un niveau élevé de protection de la santé doit être assuré dans la définition et la mise en oeuvre de toutes les politiques et actions de la Communauté et l'action communautaire dans le domaine de la santé publique doit être axée sur l'amélioration de la santé publique, la prévention des maladies et affections humaines ainsi que des causes de danger pour la santé humaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

1. Following the coming into force of the Treaty of Amsterdam, a high level of health protection has to be ensured in the definition and implementation of all Community policies and activities and Community action in the field of public health has to be

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-25]

1. A la suite de l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam, un niveau élevé de protection de la santé doit être assuré dans la définition et la mise en oeuvre de toutes les politiques et actions de la Communauté et l'action communautaire dans le domaine de la santé publique doit être axée sur l'amélioration de la santé publique, la prévention des maladies et affections humaines ainsi que des causes de danger pour la santé humaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-11]

1. Following the coming into force of the Treaty of Amsterdam, a high level of health protection has to be ensured in the definition and implementation of all Community policies and activities and Community action in the field of public health has to be

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-11]

l'article 152 du traité, qui prévoit que l'action de la Communauté est destinée à compléter les politiques nationales et porte sur l'amélioration de la santé publique et la prévention des maladies et des affections humaines et des causes de danger pour la santé humaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Article 152 of the Treaty provides that Community action is to complement national policies and be directed towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to human health.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : danger anthropique danger causé par l'homme danger d'intoxication chronique danger de cause humaine danger pour la santé danger pour la santé humaine nuisible à la santé risque anthropique santé humaine Danger pour la santé humaine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Danger pour la santé humaine ->

Date index: 2022-11-22