Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Dans la semaine des quatre jeudis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

quand les poules auront des dents [ dans la semaine des quatre jeudis | dans la semaine des trois jeudis | à la Saint-Glinglin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pigs might fly [ when pigs begin to fly | when larks drop from the sky | when there will be a blue moon in the sky | sweet by and by ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

question sur les travaux de la semaine [ question de jeudi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

business question [ Thursday question ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

semaine de travail de cinq jours suivie d'une semaine de quatre jours

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alternating five-day, four-day workweek [ alternating 5-day, 4-day workweek ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

poulettes de quatre semaines d'âge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pullets at four weeks

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— adoption d'un enfant: une période de vingt semaines (vingt-quatre semaines si l'enfant est handicapé), sur des bases identiques à celles qui seraient applicables en vertu du statut.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

— adoption of a child: one period of 20 weeks (24 weeks if the child is disabled), on the same basis as would be applicable under the Staff Regulations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-22]

De septembre à novembre 2010, 600 personnes ont suivi mes cours pendant une semaine de quatre jours, du lundi au jeudi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

From September to November 2010, a total of 600 people took my classes 4 days a week, from Monday to Thursday.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

D'importantes questions comme le vol d'identité et les jeunes délinquants sont remises à la semaine des quatre jeudis, parce que ce gouvernement ne laisse pas le président du comité tenir un vote de 30 secondes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

Important issues such as identity theft and young offenders are being put on the back burner because this government is not allowing the chair of the committee to hold a 30-second vote.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-01]

C'est l'unique objectif: que ces amendements au Règlement ne soient pas acceptés dans les délais impartis par la Chambre, donnant ainsi au gouvernement la marge de manoeuvre dont il a besoin pour reporter aux calendes grecques ou à la semaine des quatre jeudis — je ne sais trop — la prise en considération de cette question par la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

That is its sole purpose: to make sure these amendments to the Standing Orders are not accepted within the timeframe allotted by the House, thereby giving the government the wiggle room it needs to postpone consideration of this issue by the House of Commons indefinitely.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous siégeons trois jours par semaine et quatre heures les mardi et jeudi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

We sit three days a week and four hours on Tuesdays and Thursdays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

L'article 6, paragraphe 1, quatrième et cinquième alinéas, du règlement (CEE) n° 3820/85 ou, en tant que de besoin, l'article 6, paragraphe 1, quatrième alinéa, de l'accord AETR prévalent sur les dispositions de la présente directive, pour autant que les conducteurs visés ne dépassent pas une durée moyenne de quarante-huit heures par semaine sur quatre mois;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

The fourth and fifth subparagraphs of Article 6(1) of Regulation (EEC) No 3820/85 or, where necessary, the fourth subparagraph of Article 6(1) of the AETR Agreement shall take precedence over this Directive, in so far as the drivers concerned do not exceed an average working time of 48 hours a week over four months;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-10]

La durée maximale hebdomadaire du travail peut être portée à soixante heures, pour autant qu'une moyenne de quarante-huit heures par semaine sur quatre mois ne soit pas dépassée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

The maximum weekly working time may be extended to 60 hours only if, over four months, an average of 48 hours a week is not exceeded.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-10]

Les entreprises optant pour la semaine de quatre jours bénéficient de réductions de leurs charges sociales pour le personnel supplémentaire qu'elles doivent engager.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Firms that switched to the four-day week, benefit from reductions in their social contributions for the additional staff they have to employ.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

À Victoria, elle va attendre deux mois juste pour subir son examen TDM et on a reporté à la semaine des quatre jeudis son examen IRM.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

In Victoria she will have to wait two months just to get her CT scan and her MRI scan is booked on the 12th of never.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-13]

Le salarié peut choisir une des trois formules de répartition du congé: quatre semaines de travail sur une année de 1365 heures de travail au minimum, ou un tiers de semaine de travail par mois civil s'il a travaillé 117 heures au minimum, ou 8% des heures travaillées par le salarié (le plafond reste fixé à quatre semaines au maximum).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-11-22]

The employee can choose between three different ways of meeting the leave requirements as follows: four working weeks for each leave year in which the employee works at least 1365 hours; or 1/3 of a working week per calendar month in the leave year during which the employee works at least 117 hours; or 8 % of the hours the employee works in a leave year subject to a maximum of four working weeks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-11-22]

D'autres ont cherché : poulettes de quatre semaines d'âge question de jeudi à la saint-glinglin Dans la semaine des quatre jeudis

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dans la semaine des quatre jeudis ->

Date index: 2022-08-09