b) prévoient des garanties supplémentaires telles que le droit à une assistance judiciaire gratuite pour les demandeurs d’une protection internationale dans les procédures en première instance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

(b) provide for additional guarantees, such as the right to free legal assistance for applicants for international protection in procedures at first instance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

a) fournissent une assistance judiciaire gratuite dans le cadre des procédures visées au chapitre III. Celle-ci comprend au moins l’information du demandeur sur la procédure au regard de sa situation personnelle et l’explication des motifs de fait et de droit en cas de décision négative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

(a) provide for free legal assistance in procedures in accordance with Chapter III. This shall include, at least, the provision of information on the procedure to the applicant in the light of his/her particular circumstances and explanations of reasons in fact and in law in the case of a negative decision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

2. Les États membres veillent à ce que l'assistance judiciaire gratuite soit accordée sur demande, sous réserve des dispositions du paragraphe 3.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

2. Member States shall ensure that free legal assistance and/or representation be granted on request, subject to the provisions of paragraph 3.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

2. Les États membres veillent à ce que l'assistance judiciaire gratuite soit accordée sur demande, sous réserve des dispositions du paragraphe 3.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

2. Member States shall ensure that free legal assistance and/or representation be granted on request, subject to the provisions of paragraph 3.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. Dans les conditions fixées à l'article 18, les demandeurs ayant des besoins particuliers bénéficient d'une assistance judiciaire gratuite dans toutes les procédures prévues par la présente directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

5. In accordance with the conditions laid down in Article 18, applicants with special needs shall enjoy free legal assistance in all procedures provided for in this Directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

(a) fournissent une assistance judiciaire gratuite dans le cadre des procédures visées au chapitre III. Celle-ci comprend au moins l'information du demandeur sur la procédure au regard de sa situation personnelle, et l'explication des motifs de fait et de droit en cas de décision négative;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

En cas de décision négative de l’autorité responsable de la détermination, les pays de l’UE en question doivent veiller à ce que l’assistance judiciaire gratuite soit accordée sur demande.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-15]

If the competent authority's decision is negative, the EU country in question must ensure that free legal assistance is granted on request.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-15]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-10-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-26]

If the competent authority's decision is negative, the EU country in question must ensure that free legal assistance is granted on request.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-26]

La Convention II, ratifiée par l'Autriche, la Belgique, le Danemark, la Finlande, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Portugal, l'Espagne et la Suède, contient un chapitre sur l'assistance judiciaire gratuite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

Convention II, ratified by Austria, Belgium Denmark, Finland, France, Germany, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain and Sweden, contains a section on free legal aid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-10-15]

où soient reconnues des garanties et des facilités appropriées aux citoyens d’un État membre qui, pour quelque raison que ce soit (victime, responsable.), doivent nouer des relations avec les autorités judiciaires civiles ou pénales d’un autre État membre (interprétation dans la langue du citoyen concerné, assistance judiciaire gratuite garantie par l'État en cas de revenus insuffisants et droit à être informé et assisté correctement lors des procédures d'accès à cette assistance); une convention doit être établi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

citizens of a Member State who for any reason (victims or perpetrators of an offence, etc.) are brought before the civil or criminal judicial authorities of another Member State are given adequate guarantees and assistance (e.g. interpretation into their own language, free legal aid if they do not have the means to pay for it, and the right to be properly informed about and assisted in connection with the related application procedures), with a convention being established to allow provision for bail to be ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-13]

D'autres ont cherché : assistance judiciaire assistance judiciaire gratuite centre d'assistance judiciaire gratuite demande d'aide judiciaire demande d'assistance judiciaire gratuite droit à l'assistance judiciaire gratuite Demande d'assistance judiciaire gratuite

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Demande d'assistance judiciaire gratuite ->

Date index: 2021-09-10