Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEDH
Centre pour les droits de l'homme
Convention européenne des droits de l'homme
Deuxième génération des droits de l’Homme
Droits de l'Homme de la deuxième génération
Droits de l'Homme de la première génération
Droits de l'homme et Conseil de l'Europe
Fédération internationale des droits de l'Homme
HCDH
Haut Commissariat aux droits de l'homme
OHCHR
Première génération des droits de l'homme
Section droits de l'homme et Conseil de l'Europe
Troisième génération des droits de l’homme

Traduction de «Deuxième génération des droits de l’Homme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
deuxième génération des droits de l’Homme | droits de l'Homme de la deuxième génération

second-generation human rights


droits de l'Homme de la première génération | première génération des droits de l'homme

first-generation human rights


troisième génération des droits de l’homme

third-generation human rights


Fédération internationale des ligues des droits de l'homme [ Fédération internationale des droits de l'Homme | Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme | Fédération internationale des ligues pour la défense des droits de l'homme et du citoyen ]

International Federation of Human Rights Leagues [ IFHR | International Federation of Human Rights | International Federation for the Rights of Man | International Federation of Leagues for the Defence of the Rights of Man and Citizens ]


Manuel relatif à l'établissement des rapports sur les droits de l'homme : Présentés en application de six instruments internationaux de base relatif aux droits de l'homme [ Manuel relatif à l'établissement des rapports sur les droits de l'homme ]

Manual on Human Rights Reporting : Under Six Major International Human Rights Instruments [ Manual on Human Rights Reporting ]


Tracer la voie à l'évolution des droits de l'homme au 21e siècle : une célébration tangible du cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme [ Tracer la voie à l'évolution des droits de la personne au 21e siècle : Une célébration tangible du cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme ...[+++]

Building a Canadian Human Rights Agenda for the 21st Century: A Practical Celebration of the 50th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights


Section droits de l'homme et Conseil de l'Europe (1) | Droits de l'homme et Conseil de l'Europe (2)

Human Rights and Council of Europe Section


Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950 | Convention européenne des droits de l'homme [ CEDH ]

Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | European Convention on Human Rights [ ECHR ]


Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme | Haut Commissariat aux droits de l'homme [ OHCHR | HCDH ]

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights [ OHCHR ]


Centre pour les droits de l'homme

Centre for Human Rights
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La lecture de cet amendement peut sembler un peu aride, mais en résumé, il vise à attribuer la citoyenneté aux personnes de deuxième génération, un droit qui leur a été enlevé par un projet de loi soumis et adopté en 2009.

Although it may sound a bit dry, the amendment, in a nutshell, is intended to give Canadian citizenship to second-generation children, a right they lost when the 2009 legislation came into force.


Ils font partie de la deuxième génération des droits de l’homme et ce sont des droits symbolisés par la signature du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels de 1966.

They form part of the second generation of human rights and are rights symbolised by the signing of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights of 1966.


Le rapport est très contemporain ou moderne; il parle même d’une troisième génération des droits de l’homme et autres.

The report is quite contemporary, or modern; it even speaks of a third generation of human rights and the like.


Cette année lors de la Troisième Commission, le Canada a coparrainé les résolutions suivantes: Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés Aide aux réfugiés, aux rapatriés et aux déplacés en Afrique Mise en oeuvre du Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées: réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement relatifs aux personnes handicapées Promotion de la participation des jeunes au développement économique et social Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement Intensification de l’action menée pour éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes Éliminatio ...[+++]

Within Third Committee this year, Canada has co-sponsored the following resolutions: Office of the United Nations High Commissioner for Refugees Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa Implementation of the World Programme of Action Concerning Disabled Persons: realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities Policies and programmes involving youth: youth in the global economy Promoting youth participation in social and economic development Follow-up to the Second World Assembly on Aging Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women Eliminating rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including as instruments to achieve political or m ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est la source et l'inspiration du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, qui est connu comme la deuxième génération de droits de la personne, qui sont de plus en plus non pas simplement des aspirations, mais des droits justiciables, pas simplement des recommandations, mais des obligations.

It is the source and inspiration for the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, which has come to be known as the second generation of human rights, and which are increasingly not just aspirational but justiciable, not just hortatory but obligatory.


Le droit à un environnement sain fait partie de la nouvelle génération des droits de l'homme.

It is one of the new generations of human rights.


D. considérant qu'il convient de tenir compte des quatre générations de droits de l'homme et des diverses conventions qui ont été adoptées en matière de droits de l'homme depuis la deuxième guerre mondiale,

D. whereas account should be taken of the four generations of human rights and of the various agreements on human rights adopted since the Second World War,


D. considérant qu'il convient de tenir compte des quatre générations de droits de l'homme et des diverses conventions qui ont été adoptées en matière de droits de l'homme depuis la deuxième guerre mondiale,

D. whereas account should be taken of the four generations of human rights and of the various agreements on human rights adopted since the Second World War,


Le patrimoine culturel, historique et social de l'Europe, les quatre générations de droits de l'homme qui, depuis la révolution française, ont été accumulées au fur et à mesure de l'histoire européenne ainsi que notre capacité à réussir la construction de l'Union européenne constituent une garantie du rôle privilégié unique que l'Union européenne peut jouer dans le reste du monde.

Europe’s cultural, historical and social heritage, the four generations of human rights which, since the French Revolution, have been building up within European history, and also the success we have had with European integration are a guarantee of the unique privileged role which the European Union can play in the rest of the world.


Le comité ne s'occupe pas vraiment de la deuxième génération des droits de la personne, à savoir les droits économiques, sociaux et culturels.

The second generation of human rights, such as economic, social and cultural rights, really are not dealt with by that committee.




D'autres ont cherché : Deuxième génération des droits de l’Homme     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Deuxième génération des droits de l’Homme ->

Date index: 2023-05-30
w