Les réponses nécessaires aux difficultés économiques et sociales sur le court terme, de même que les mesures concernant les normes de sûreté, qui s'inscrivent, elles, dans le moyen terme, ne doivent en aucun cas porter préjudice au maintien et à l'amplification des chantiers en cours sur ce terrain.
The responses to economic and social difficulties that are needed in the short term, like the measures on security standards that are needed in the medium term, must in no way prejudice the task of continuing and expanding the efforts being made in this area.