Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Direction de la coordination des produits primaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Direction de la coordination par denrée [ Direction de la coordination des produits primaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commodity Coordination Directorate

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. constate le déséquilibre marqué des rapports de force dans l'ensemble de la chaîne alimentaire entre les acteurs primaires du marché des intrants, les producteurs de produits primaires, les transformateurs et les distributeurs, qui tient, entre autres, au manque d'efficacité et de coordination des producteurs, et aux diffé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

1. Notes the significant imbalance of power in the whole food supply chain between the primary input actors, the primary producers, processors and retailers caused inter alia by a lack of efficiency and coordination on the part of producers and by differences in economic size, market power and position in the chain; emphasises that balanced commercial relations will improve the functioning of the food supply chain and benefit all economic actors, including consumers and p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

Le règlement ne s'applique ni à la production primaire destinée à une utilisation privée, ni à la fourniture directe de petites quantités de produits primaires au consommateur final ou à des points de vente au détail locaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

The Regulations shall not apply to primary production for private domestic use nor to the direct supply by the producer of small quantities of primary products to the final consumer or to local retail establishments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]

En outre, la production primaire à usage privé et la vente directe de petites quantités de produits primaires ne tombent pas sous le coup des dispositions en matière d'hygiène.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

In addition, primary production for private use and the direct sale of small quantities of primary products are not covered by the hygiene rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]

Je rejoins l’avis du rapporteur selon lequel la production primaire de denrées alimentaires destinées à la consommation privée et la fourniture directe de petites quantités de produits primaires au consommateur final, aux détaillants locaux ou à la restauration locale ne doivent pas être soumises aux mêmes règles que la production à grande échelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

I agree with the rapporteur that primary production for private domestic use and the direct supply of small quantities of primary products to the final consumer or to local shops and restaurants should not be subject to the same rules as large-scale production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le règlement en matière d'hygiène (règlement (CE) 853/2004) réglemente l'approvisionnement direct par le producteur, du consommateur final ou du commerce de détail local fournissant directement le consommateur final, en petites quantités de produits primaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

It is appropriate to refer to the hygiene regulation (Regulation (EC) No 853/2004), which provides for a similar exemption for the direct supply, by the producer, of small quantities of primary products to the final consumer or to local retail establishments directly supplying the final consumer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

Toutefois, dans le cas de la production primaire à l'origine de l'approvisionnement direct du consommateur final ou de commerces locaux en petites quantités de produits primaires par l'exploitant du secteur alimentaire qui les produit, il convient de protéger la santé publique dans le cadre du droit national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

However, in the case of primary production leading to the direct supply of small quantities of primary products, by the food business operator producing them, to the final consumer or to local shops, it is appropriate to protect public health through national law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

Cet amendement vise à exclure du champ d'application la livraison directe, par le producteur, de faibles quantités de produits primaires au consommateur final ou à des détaillants locaux qui fournissent directement le consommateur final.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

This amendment aims to exclude the direct supply, by the producer, of small quantities of primary products to the final consumer or to local retail establishments directly supplying the final consumer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-26]

Il s'applique aux entreprises du secteur alimentaire et ne s'applique pas à la production primaire de denrées alimentaires aux fins de l'utilisation privée ni à la préparation domestique de denrées alimentaires aux fins de la consommation privée ou à l'approvisionnement direct du consommateur final ou du commerce de détail local en petites quantités de produits primaires .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

It applies to food businesses and does not apply to the primary production of food for private domestic use or the domestic preparation of foodstuffs for private consumption nor to the direct supply of small quantities of primary products to the final consumer or to the local retail trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

La Commission a décidé de notifier à l'Irlande un avis motivé pour défaut d'application d'une directive (99/34/CE) étendant le champ de la directive "responsabilité du fait des produits défectueux" (85/374/CEE) aux produits agricoles primaires (tels que viande, céréales, fruits et légumes) ainsi qu'aux produits de gibier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

The Commission has decided to send a reasoned opinion to Ireland for not implementing a Directive (99/34/EC) that extended the scope of the product liability Directive (85/374/EEC) to include primary agricultural products (such as meat, cereals, fruit and vegetables) and game products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]

le Conseil est parvenu à une position commune concernant la proposition d'étendre le champ d'application de la directive "responsabilité du fait des produits" aux produits agricoles primaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

the Council adopted a common position on the proposal to extend the scope of the product liability Directive to primary agricultural products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-22]

D'autres ont cherché : Direction de la coordination des produits primaires

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Direction de la coordination des produits primaires ->

Date index: 2023-02-01