Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direction des accords socio-économiques
Economie des autochtones et accords socio-économiques

Translation of "Direction des accords socio-économiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Direction des accords socio-économiques

Socio-Economic Agreements Directorate


Division des accords socio-économiques et de l'économie des Autochtones

Socio-Economic Agreements and Native Economy Division


Economie des autochtones et accords socio-économiques

Native Economy and Socio-economic Agreements


Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie

Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous avez parlé des accords socio-économiques, de ces accords sur les répercussions et les avantages—ce qui est le grand thème de notre discussion—qui sont parfois négociés directement entre la compagnie et les localités et auxquelles les gouvernements participent à l'occasion.

On socio-economic agreements, you talk about impacts and benefits agreements—which is largely what we're talking about—sometimes negotiated directly between the company and local communities, and sometimes they involve governments.


Comme nous l'avons indiqué, l'un des points était la plus grande importance à accorder à la prévention de la pollution et au développement durable, en tenant compte de façon plus directe des facteurs socio-économiques et scientifiques.

I think one point was a better focus, as we said, on pollution prevention and sustainable development, taking into account socio-economic and scientific factors in a more direct fashion.


Il y a aussi des accords socio-économiques—qu'on considère parfois comme des ententes sur l'impact et les avantages—qui varient d'un projet à l'autre, selon les besoins locaux.

There are also socio-economic agreements—at times we see them as impact and benefits agreements—that vary from project to project, depending on local needs.


La politique de cohésion constitue le modèle le plus efficace pour développer des régions subissant des conditions difficiles puisqu’elle soutient directement leurs progrès socio-économiques.

The cohesion policy is the most effective model for developing regions experiencing difficult conditions, supporting their socio-economic progress directly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Contrairement aux autres Fonds structurels, le Fonds d’ajustement à la mondialisation permet aux États membres d’anticiper rapidement et directement les situations socio-économiques d’extrême urgence, en permettant aux travailleurs concernés de réintégrer le marché du travail à la suite d’un licenciement.

Unlike other structural funds, the globalisation fund enables the Member States to anticipate quickly and directly acute socio-economic emergency situations, enabling the workers affected, following dismissal, to re-integrate into the labour market.


6. invite la Commission à surveiller étroitement les conséquences économiques liées à cet accord; appuie dès lors l'intention de la Commission de réexaminer les différents aspects de l'accord dans le cadre des négociations en vue d'un APE complet; souligne que l'APE complet devrait comporter une clause de révision et une évaluation d'incidence qui devrait être effectuée dans les trois à cinq ans après signature de l'accord afin de déterminer son impact ...[+++]

6. Calls on the Commission to monitor closely economic developments related to the agreement; supports, therefore, the Commission's intention to review all aspects of the agreement during the negotiations for a full EPA; stresses that the full EPA should include a revision clause and an impact assessment, which should be carried out within three to five years after the signature of the agreement in order to determine its socio-economic impact, including the costs and consequences of implementation; calls for Parliament to be involv ...[+++]


La présidence britannique est déjà parvenue à des avancées: l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Turquie et la Croatie le 3 octobre; la poursuite du débat fondamental sur l’avenir de l’Europe, avec le sommet informel de Hampton Court, qui a convenu d’une nouvelle mission pour relever les défis de la mondialisation; la prise de mesures pratiques concernant les réformes socio-économiques, en ce compris la décision de réformer le régime communautaire du sucre; l’accord sur un texte de compromis concernant REACH; l’approbat ...[+++]

The UK Presidency has already made progress, including opening accession negotiations with Turkey and Croatia on 3 October; driving ahead the fundamental debate over the Future of Europe, with the Hampton Court Informal Summit, which agreed on new work to meet the challenges of globalisation; taking practical steps on economic and social reform, including agreeing to reform the EU Sugar Regime, agreeing a compromise text on REACH, endorsing the EU Financial Services Action Plan and taking forward better regulation; agreeing a new EU Counter-Terrorism Strategy and the Council has agreed the text of a Directive on data retention.


(6 bis) Étant donné le nombre de cas où l'on constate des restrictions importantes des possibilités de pêche, que ce soit du fait du non‑renouvellement d'accords internationaux de pêche ou de l'application de plans de reconstitution des espèces dans les eaux intérieures ou extérieures, il convient d'adopter des mesures spéciales d'accompagnement socio-économique et de pré ...[+++]

(6a) In view of the frequency with which fishing opportunities are severely restricted, whether as a result of failure to renew international fisheries agreements or owing to the implementation of stock recovery plans in internal or external waters, special socio-economic flanking measures need to be adopted and provision should thus be made for the socio-economic flanking measures adopted under Regulation (EC) 2561/2001 to be applied generally in such cases, by means of the amendment of Regulation (EC) 2792/1999.


D'après ce que je comprends, en raison de revendications territoriales non réglées, BHP s'est engagée dans le gigantesque projet de négocier quatre accords socio-économiques devant être conclus librement, qu'on avait aussi appelés accords sur les répercussions et les retombées, avec les Dogrib en vertu du traité no 11, avec les Dénés de Yellowknife en vertu du traité 8, avec les Métis et avec les Inuit de Kugluktuk.

I understand that due to unsettled land claims, BHP embarked on the remarkable project of negotiating four separate voluntary socioeconomic agreements or so-called impact benefits agreements, also known as IBAs with the Treaty 11 Dogribs, the Treaty 8 Yellowknives Dene, the Metis and the Inuit of Kugluktuk.


Le gouvernement du Québec a reconnu le rôle décisionnel primordial qui doit être confié aux Conseils régionaux de développement et de concertation, afin d'assurer aux régions du Québec leur contrôle des décisions qui influencent directement la vie socio-économique des localités.

The Quebec government recognized the primary decision-making role to be given to regional development councils to ensure that regions would have control over decisions which directly affect the socio-economic life of their communities.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Direction des accords socio-économiques ->

Date index: 2022-03-24
w