9. Le [*JO: insérer la date, cinq ans après la date d'entrée en vigueur de la présente directive] au plus tard, toutes les liaisons interopérables entre les DCT actifs dans les États membres sont, le cas échéant, des liaisons permettant le règlement par livraison contre paiement.
9. By [*OJ please insert date five years after the date of entry into force of this Directive] all interoperable links between CSDs operating in Member States shall be, where applicable, DVP-settlement supporting links.