M. Pierre Gravelle, sous-ministre; M. Allan J. Cocksedge, sous-ministre adjoint, Direction générale des services frontaliers des douanes; et M. William J. Crandall, sous-ministre adjoint, Direction générale des finances et de l'administration.
Mr. Pierre Gravelle, Deputy Minister; Mr. Allan J. Cocksedge, Assistant Deputy Minister, Customs Border Services Branch; and Mr. William J. Crandall, Assistant Deputy Minister, Finance and Administration Branch.