43. demande à la Commission de poursuivre ses tr
avaux concernant la vente de biens et les clauses contractuelles abusives, la révision des règles concernant les pratiques commerc
iales déloyales, la directive sur le crédit à la consommation,
la directive sur la publicité mensongère, et de façon plus générale d'examiner si les règles en matière de pra
...[+++]tiques commerciales déloyales doivent s'appliquer aux relations d'entreprise à entreprise; demande instamment aux États membres de mettre en œuvre pleinement et correctement la réglementation et la législation du marché intérieur, notamment la directive sur les droits des consommateurs, la directive sur le commerce électronique et le règlement concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires; 43. Calls on the Commission to continue its work on the sale of goods and unfair contract terms, a review of the rules on unfair commercial practices (UCP),
the Consumer Credit Directive, the Misleading Advertising Directive and the broader issue of whether the rules on UCP need to apply to business-to-business relat
ions; urges Member States to fully and correctly implement internal market rules and legislation, in particular the consumer rights directive, the E-commerce directive and the regulation on the provision of food informati
...[+++]on to consumers; 
