14. appelle de ses vœux, dans cet esprit, l'ouverture rapide d'un débat sur la mise en place d'un dispositif politique de coordination des politiques économiques, qui, au-delà de celui des grandes orientations de la politique économique, viserait à garantir, sur une base annuelle, la convergence des politiques fiscale et budgétaire des États membres appartenant à l'euro;
14. Calls, in this spirit, for the rapid launch of a debate on the establishment of a political economic policy coordination mechanism which, going beyond the system of broad economic policy guidelines, would aim to guarantee on an annual basis convergence of the fiscal and budgetary policy of the Member States belonging to the euro;
