Imaginez à quel point le rendement économique de l'Inde pourrait être spectaculaire avec une montée rapide dans le classement selon la compétitivité des entreprises, en fonction des ouvertures et des fermetures, avec des normes d'entrée et de sortie plus simples, l'exécution de contrats en l'absence de retards bureaucratiques et juridiques longs et coûteux, ainsi qu'avec une simplification et une épuration des exigences et des procédures en matière de permis et un relâchement de la réglementation du marché du travail.
Imagine how spectacular India's economic performance could be with a rapid climb up the business competitiveness rankings on starting and closing a business, with easier entry and exit norms, enforcing contracts without long and costly bureaucratic and legal delays, simplifying and pruning permit requirements and procedures, and loosening labour market regulations.
