Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Densité et débit
Dispositif de mesure de concentration
Dispositif de mesure du débit respiratoire
Dispositif propre a à mesurer le débit du gaz
Dispositif propre à mesurer le débit de l'eau

Translation of "Dispositif de mesure du débit respiratoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispositif de mesure du débit respiratoire

respiratory flow meter


densité et débit | dispositif de mesure de concentration

density and flow | measurement for concentration


dispositif propre à mesurer le débit de l'eau

water flowage measuring device


dispositif propre a à mesurer le débit du gaz

gas flowage measuring device
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
284. Tout compteur, à l’exception des compteurs à débit lent, doit être installé de manière à ce qu’il soit muni de dispositifs pratiques permettant de délivrer le produit mesuré lors de l’examen de l’installation.

284. A meter, other than a slow-flow meter, shall be installed so that it has a convenient means for delivering the measured product when the meter installation is examined.


307. Dans le cas des réservoirs jaugeurs à écoulement par gravité, le tuyau d’évacuation doit normalement être du type sec, sans obturateur à son orifice, et il doit être suffisamment long, grand et rigide pour permettre une vidange complète, et il doit être pourvu d’un dispositif pour indiquer quand tout le liquide mesuré a été débité.

307. The discharge hose on a measuring tank that discharges by gravity shall normally be of the dry hose type, without a shut-off valve at its discharge end, shall be of such length, size and stiffness as will ensure its complete drainage and shall be provided with a means to indicate when all of the measured liquid has been delivered thereby.


284. Tout compteur, à l’exception des compteurs à débit lent, doit être installé de manière à ce qu’il soit muni de dispositifs pratiques permettant de délivrer le produit mesuré lors de l’examen de l’installation.

284. A meter, other than a slow-flow meter, shall be installed so that it has a convenient means for delivering the measured product when the meter installation is examined.


307. Dans le cas des réservoirs jaugeurs à écoulement par gravité, le tuyau d’évacuation doit normalement être du type sec, sans obturateur à son orifice, et il doit être suffisamment long, grand et rigide pour permettre une vidange complète, et il doit être pourvu d’un dispositif pour indiquer quand tout le liquide mesuré a été débité.

307. The discharge hose on a measuring tank that discharges by gravity shall normally be of the dry hose type, without a shut-off valve at its discharge end, shall be of such length, size and stiffness as will ensure its complete drainage and shall be provided with a means to indicate when all of the measured liquid has been delivered thereby.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tous les dispositifs de mesure, de mise en marche et d'arrêt, de réglage de la pression et/ou du débit doivent fonctionner de manière fiable, et il ne doit pas y avoir de fuites.

All devices for measuring, switching on and off and adjusting pressure and/or flow rate shall work reliably and there shall be no leakages.


Tous les dispositifs de mesure, de mise en marche et d'arrêt, de réglage de la pression et/ou du débit doivent fonctionner de manière fiable, et il ne doit pas y avoir de fuites.

All devices for measuring, switching on and off and adjusting pressure and/or flow rate shall work reliably and there shall be no leakages.


Des études sont en cours pour lesquelles les enfants doivent, à cause des contaminants et de la pollution, porter des masques à oxygène et d'autres dispositifs de mesure de la capacité respiratoire lorsqu'ils vont à l'école.

We literally have studies under way right now with children wearing oxygen and other respiratory measurements when they go to school because of the contaminants and the pollution hazards.


Le dispositif étalonné de mesure du débit massique est ensuite connecté en série avec le débitmètre mesurant GDILW et la précision est vérifiée pour au moins cinq réglages correspondant à des taux de dilution de 3 à 50, par rapport à la valeur de GTOTW utilisée durant l'essai.

Then the calibrated mass flow device is connected in series to the flow meter for GDILW , and the accuracy is checked for at least 5 settings corresponding to the dilution ratio between 3 and 50, relative to G TOTW used during the test.


Un dispositif étalonné de mesure du débit massique est connecté en série avec le débitmètre mesurant GTOTW et la précision est vérifiée pour la valeur utilisée durant l'essai.

A calibrated mass flow device is connected in series to the flowmeter for G TOTW and the accuracy is checked for the value used for the test.


Le tube de transfert TT est déconnecté de l'échappement et un dispositif étalonné de mesure du débit avec une plage appropriée pour mesurer GSE est connecté au tube de transfert.

The transfer tube TT is disconnected from the exhaust, and a calibrated flow measuring device with a suitable range to measure GSE is connected to the transfer tube.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dispositif de mesure du débit respiratoire ->

Date index: 2023-06-22
w