f) jauger, mesurer, peser, éprouver, marquer, étiqueter, estampiller, fermer à clé, sceller ou autrement désigner ou mettre en sûreté des appareils, vaisseaux, machines, ustensiles ou effets sujets à l’accise, et fermer, sceller et mettre en sûreté la totalité ou l’un de ces articles pendant la période où la distillerie, la brasserie, la manufacture de tabac ou de cigares, ou la manufacture-entrepôt n’est pas en activité;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(f) gauge, measure, weigh, prove, mark, label, stamp, lock, seal or otherwise designate or secure any apparatus, vessel, machinery, utensils or goods subject to excise, and close, seal and secure all or any of them during the period when the distillery, brewery, tobacco manufactory, cigar manufactory or bonded manufactory is not at work; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

70. Tous articles saisis en vertu de la présente loi sont saisis, marqués et mis en sûreté au nom de Sa Majesté. Le pouvoir de les saisir, marquer et mettre en sûreté est exercé en temps et lieu nécessaires pour l’application de la présente loi, sous la direction et l’autorité du receveur ou autre préposé.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

70. All property seized under this Act shall be seized, marked and secured in the name of Her Majesty, and the power of seizing, marking and securing the property shall be exercised by direction and under the authority of the collector or other officer, where and when necessary in order to carry out the provisions of this Act.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

58) "engagement garanti": un engagement ou un élément de passif pour lequel le droit au paiement du créancier est garanti par un droit sur des actifs, un nantissement, un privilège ou un dispositif de constitution de sûretés, y compris les engagements ou passifs qui résultent d'opérations de pension et d'autres contrats de garantie avec transfert de propriété;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(58) 'secured liability' means a liability where the right of the creditor to payment is secured by a charge over assets, a pledge or lien, or collateral arrangements including liabilities arising from repurchase transactions and other title transfer collateral arrangements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

- respecter le caractère volontaire de la participation des États membres au dispositif à mettre en place,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

- respect the voluntary nature of the Member States’ participation in the intended arrangements

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

respecter le caractère volontaire de la participation des États membres au dispositif à mettre en place,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

respect the voluntary nature of the Member States' participation in the intended arrangements,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

respecte le caractère volontaire de la participation des États membres au dispositif à mettre en place,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

respect the voluntary nature of the Member States’ participation in the intended arrangements

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-09]

Les scellés devaient mettre en sûreté des documents saisis lors d'une inspection surprise en mai 2006 (voir MEMO/06/220).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

The seal had been affixed to secure documents collected in the course of an unannounced inspection in May 2006 (see MEMO/06/220).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-29]

- (EN) Monsieur le Président, les tragiques événements du 11 septembre aux États-Unis ont relancé le renforcement des dispositifs en matière de sûreté de l'aviation civile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

– Mr President, the tragic events of 11 September in the United States have given new impetus to the reinforcement of arrangements for aviation security.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

D'autres ont cherché : appareil de sécurité chaîne de sûreté dispositif automatique de sûreté dispositif d'arrêt de sûreté dispositif de protection dispositif de sureté dispositif de sûreté dispositif de sûreté à chaîne dispositif de verrouillage dispositif pour mettre en sûreté dégager mettre en sûreté mettre en sûreté un fichier mettre un appel en état parfaire par enregistrement parfaire un appel parfaire un privilège parfaire une sûreté Dispositif pour mettre en sûreté

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dispositif pour mettre en sûreté ->

Date index: 2024-03-22