Translation of "Disposition concernant la viande bovine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

disposition concernant la viande bovine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arrangement regarding Bovine Meat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - viande bovine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Beef and Veal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En pareil cas, il convient de prévoir des dispositions spéciales garantissant le respect des exigences en matière d'identification et d'enregistrement établies par le règlement (CE) no 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système d'identification et d'enregistrement des bovins et concernant l'étiquetage de la viande bovine et des produits à base de viande bovine et par le règlement (CE) no ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In that case, special provision should be made for compliance with the identification and registration requirements provided for by Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and Council Regulation (EC) No 21/2004 of 17 December 2003 establishing a system for the identification and registration of ovine and caprine animals , in particular with a view to en ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Monsieur Fischler déclare à propos du train de mesures concernant la viande bovine: "Une étape importante vers une production plus extensive de viande bovine"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-19]

Fischler on beef package decision: - "Important step towards a more extensive beef production"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-19]

Conformément à ce système obligatoire, il y a lieu que les opérateurs et les organisations commercialisant de la viande bovine fassent figurer sur l'étiquette des informations concernant la viande bovine, ainsi que le lieu d'abattage de l'animal ou des animaux dont elle provient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

Under this compulsory system, operators and organisations marketing beef should indicate on the label information about the beef and the point of slaughter of the animal or animals from which that beef was derived.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-16]

Conformément à ce système obligatoire, il y a lieu que les opérateurs et les organisations commercialisant de la viande bovine fassent figurer sur l'étiquette des informations concernant la viande bovine, ainsi que le lieu d'abattage de l'animal ou des animaux dont elle provient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

Under this compulsory system, operators and organisations marketing beef should indicate on the label information about the beef and the point of slaughter of the animal or animals from which that beef was derived.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Toutefois, jusqu'au 31 décembre 2001, les États membres dont le système d'identification et d'enregistrement des bovins, visé au titre I, prévoit suffisamment de détails peuvent décider de rendre obligatoire la mention d'éléments d'information supplémentaires sur les étiquettes en ce qui concerne la viande bovine provenant d'animaux nés, détenus et abattus sur leur territoire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

3. However, up until 31 December 2001, Member States where sufficient details are available in the identification and registration system for bovine animals, provided for in Title I, may decide that, for beef from animals born, raised and slaughtered in the same Member State, supplementary items of information must also be indicated on labels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-16]

3. Toutefois, jusqu'au 31 décembre 2001, les États membres dont le système d'identification et d'enregistrement des bovins, visé au titre I, prévoit suffisamment de détails peuvent décider de rendre obligatoire la mention d'éléments d'information supplémentaires sur les étiquettes en ce qui concerne la viande bovine provenant d'animaux nés, détenus et abattus sur leur territoire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

3. However, up until 31 December 2001, Member States where sufficient details are available in the identification and registration system for bovine animals, provided for in Title I, may decide that, for beef from animals born, raised and slaughtered in the same Member State, supplementary items of information must also be indicated on labels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-16]

Les faibles prix des produits laitiers et de la viande bovine s'expliquent par le fait que l'offre commence seulement à s'aligner sur la demande et, en ce qui concerne la viande bovine, par la mauvaise qualité de la production fondée sur des troupeaux de bovins laitiers, étant donné que la plupart des PECO ne possèdent pas de troupeaux de bovins à viande spécialisés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The low dairy and beef prices reflect the fact that the decrease in supply is only now matching the fall in demand and for beef also the lower quality of production based on dairy herds as most CEECs have no specialized beef herds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission vient de mettre au point une communication à soumettre au Conseil comportant 3 propositions, à savoir : - un bilan estimatif fixant les besoins d'importation de la Communauté en jeunes bovins mâles destinés à l'engraissement; - un bilan estimatif concernant la viande bovine destinée à l'industrie de transformation; - un règlement du Conseil pour ouvrir d'une manière autonome un contingent de viande de haute qualité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has finalized a communication to be sent to the Council containing three proposals as follows : - an estimated supply balance establishing the Community import requirements for young male cattle for fattening; - an estimated supply balance concerning beef for the processing industry; - a Council Regulation opening, as an autonomous measure, a quota for high-quality beef.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission vient de mettre au point une communication a soumettre au Conseil comportant 3 propositions, a savoir : - un bilan estimatif fixant les besoins d'importation de la Communaute en jeunes bovins males destines a l'engraissement; - un bilan estimatif concernant la viande bovine destinee a l'industrie de transformation; - un de reglement du Conseil pour ouvrir d'une maniere autonome un contingent de viande de haute qualite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has just finalized a communication which it will present to the Council and which include three proposals, namely: - the Community's estimated import requirements as regards young male bovine animals intended for fattening; - the estimated requirements as regards beef/veal intended for processing; - a Council Regulation opening a unilateral quota for high- quality meat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

(*) La Commission vient de mettre au point une communication à soumettre au Conseil comportant 3 propositions, à savoir : - un bilan estimatif fixant les besoins d'importation de la Communauté en jeunes bovins mâles destinés à l'engraissement; - un bilan estimatif concernant la viande bovine destinée à l'industrie de transformation; - un règlement du Conseil pour ouvrir d'une manière autonome un contingent de viande de haute qualité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

(1) The Commission has drawn up for submission to the Council a communication containing the following three proposals : - an estimate fixing the Community's import requirements of young bovine animals intended for fattening, - an estimate concerning beef and veal intended for the processing industry, - a Council Regulation opening, as an autonomous measure, a quota for high quality beef.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : disposition concernant la viande bovine Disposition concernant la viande bovine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Disposition concernant la viande bovine ->

Date index: 2023-03-31