Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Distribution de seringues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

distribution de seringues (1) | mise à disposition de seringues (2) | remise de seringues (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distribution of syringes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bus de distribution de seringues (1) | bus d'échange de seringues (2) [ BIPS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

syringe distribution bus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

programme d'échange de seringues | programme d'échange et de distribution de seringues

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

syringe exchange programme (1) | needle exchange programme (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

seringue trois usages [ seringue universelle | triple seringue | seringue multifonctions | seringue trois fonctions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

three-way syringe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

seringue Hamilton de type Gastight [ seringue Hamilton étanche aux gaz | seringue Gastight Hamilton | seringue Gastight de Hamilton ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hamilton gastight type syringe [ Hamilton Gastight syringe | Hamilton gastight syringe | Hamilton gas-tight type syringe | Hamilton gas-tight syringe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

seringue à raccord Luer en Teflon [ seringue TLL | seringue à embout Luer Lock en Teflon | seringue avec embout Luer Lock en Teflon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Teflon Luer lock syringe [ TLL syringe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

seringue de nourrissage | seringue de gavage | seringue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hand feeding syringe | feeding syringe | syringe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

seringue d'insémination | seringue I.A.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A.I.syringe | insemination syringe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

seringue d'échantillonnage | seringue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

syringe-type sampling device

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

seringue à crème | seringue à décorer | piston à décorer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cream syringe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Puisque le partage des aiguilles et des seringues est la façon par laquelle bon nombre d’infections sont transmises, la distribution de seringues à usage unique et de doses uniques devrait réduire, sinon éliminer, ce problème de santé majeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As sharing is the way that several infections are transmitted, the single use syringe and the single dose distribution should reduce if not eliminate this major health issue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Mais, dans le contexte politique actuel, l’administration de la santé peut difficilement se permettre d’accéder aux demandes émanant maintenant des associations de dépénalisation de l’usage et de distribution contrôlée d’héroïne, tout aussi propre que la distribution de Subutex® ou la distribution de seringues à améliorer la santé des consommateurs de drogues injectables.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

But in today’s political climate, the health ministry cannot easily afford to grant the requests now being made by groups lobbying for the decriminalization of drug use and the controlled distribution of heroin, just as the distribution of Subutex® or clean needles can help improve the health of intravenous drug users.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je tiens à préciser que quand on parle de la distribution de seringues pour les drogues injectables, on pourrait croire que c'est un problème qui est localisé dans les grands centres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

Unfortunately, there is still injection drug use.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

C'est une distribution de seringues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

Now, they have a really serious problem there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est donc important que des services d'échange ou de distribution de seringues soient offerts d'un bout à l'autre du pays, y compris dans les établissements correctionnels où nous savons que des détenus s'injectent des drogues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

It is important for needle exchange or needle distribution services to be widely available across the country, including in correctional facilities, where we know people inject drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-18]

de garantir un accès approprié à la distribution de préservatifs, d'aiguilles et de seringues, ainsi qu'aux programmes et aux centres d'échange;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

(9) provide appropriate access to condoms, needles and syringes distribution, exchange programmes and points;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

Parmi les mesures de réduction des risques, il conviendrait de prévoir la fourniture de désinfectant pour les seringues et les aiguilles, ainsi que la distribution de préservatifs dans les prisons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

The provision of disinfectants for syringes and needles as well as condoms in prisons could form a part of the harm-reduction measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

(9) de garantir un accès approprié à la distribution de préservatifs et, dans le cadre d'un contrôle strict, d'aiguilles et de seringues, ainsi qu'aux programmes et aux centres d'échange, et de profiter des contacts établis avec les toxicomanes pour leur proposer des moyens actifs de traitement et de réinsertion;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

(9) provide appropriate access to condoms and, in strictly controlled forms, needles and syringes distribution, exchange programmes and points and use such contacts with addicts to actively offer treatment and rehabilitation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

(9) de garantir un accès approprié à la distribution de préservatifs, d'aiguilles et de seringues, ainsi qu'aux programmes et aux centres d'échange;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

(9) provide appropriate access to condoms, needles and syringes distribution, exchange programmes and points;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Distribution de seringues ->

Date index: 2022-11-25