pollution des aliments [ contaminant alimentaire | contamination des aliments | contamination des denrées alimentaires | pollution des denrées alimentaires ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

food contamination [ food contaminant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Division Sécurité des installations et sites contaminés

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Division of Technology and Contaminated Sites

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

policy unit | staff department

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

altération des fourrages | contamination des fourrages | contamination du fourrage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forage contamination

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pollution radioactive [ contamination radioactive ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

radioactive pollution [ radioactive contamination ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pollution [ contamination | émission de polluant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pollution [ contamination | discharge of pollutants ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons divisé notre programme des sites contaminés en.lorsque nous avons mis dans la balance ce que nous faisions dans le cas des sites contaminés, c'est un peu comme si nous avions abattu un mur en disant que tous les sites que nous avions identifiés et dont la création était antérieure à telle ou telle date ferait partie du programme et pourrait donc bénéficier d'un concours financier dans le cadre de notre programme environnemental pour les activités d'étude et de d ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have divided our contaminated sites program into.When we brought in the contaminated sites work we were doing, we basically put down a wall and said that any sites we identified that were created prior to a specific date would be included in our program and would be eligible for funding under our environmental program to investigate and remediate them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Brian Gibson (conseiller principal, Secteur marin, Division de la gestion des terres et des eaux, ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien): Les sites contaminés auxquels vous faites allusion font partie du programme de gestion des sites contaminés du Nord, que nous avons mis en place.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Brian Gibson (Senior Adviser, Offshore Waters, Land and Water Management Division, Department of Indian Affairs and Northern Development): The contaminated sites I believe you're referring to are part of the northern contaminated sites management program, which we have in place now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Gordon Owen (chef, Division des sites contaminés, Environnement Canada): Le Programme national d'assainissement des lieux contaminés était en fait administré par le ministère fédéral de l'Environnement par l'entremise d'un comité du CCME.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Gordon Owen (Chief, Contaminated Sites Division, Environment Canada): The NCSRP was in fact administered by the federal Department of the Environment but it was under the direction of a committee under the CCME.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le chapitre de 1996, lorsque nous avons communiqué avec les grandes entreprises qui comptent de nombreuses divisions, nous avons constaté que celles-ci gèrent généralement leurs sites contaminés au niveau de l'entreprise toute entière plutôt que de chaque division.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

When you look in the chapter from 1996 when we talked to the large firms that have many divisions, they generally tend to manage their contaminated sites as a corporation, as opposed to on a division-by-division basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il exprime par ailleurs une condamnation de la stratégie de ceux qui ont voulu contaminer cette discussion par un agenda qui divise et qui n’a rien à voir avec elle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

It was also an expression of condemnation of the strategy of those who wanted to contaminate this discussion with a divisive agenda which had nothing to do with it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

Cependant, lorsque l’on considère l’ensemble de la recherche sur les contaminants dans l’Arctique, on peut dire que l’on a une bonne image de ce qui s’y passe dans le cas de certains contaminants importants, comme le mercure par exemple.– Michael Papst, Gestionnaire, Division de la recherche arctique, MPO, Délibérations du Comité, 30 octobre 2001

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

However, looking at research in the Arctic overall in terms of contaminants, we are getting a good overall picture of what is happening with some of the important contaminants such as mercury, for example. – Michael Papst, Division Manager, Arctic Research, DFO, Committee Proceedings, 30 October 2001

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Division des contaminants ->

Date index: 2022-04-06