Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAI
Académie des Affaires internationales
Affaires internationales
Conduite internationale
Direction des affaires internationales
Division des affaires internationales
Domaine Affaires internationales
Domaine Affaires spatiales
G-24
G24
Gestion des affaires internationales
Groupe des Vingt-quatre
Institut démocratique national
MRI
Ministère des Affaires fédérales-provincial
Ministère des Affaires intergouvernementales
Ministère des Affaires internationales
Ministère des Relations internationales
NDI
Politique internationale

Traduction de «Domaine Affaires internationales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ministère des Relations internationales [ MRI | ministère des Affaires internationales, de l'Immigration et des Communautés culturelles | ministère des Affaires internationales | ministère des Relations internationales | ministère des Affaires intergouvernementales | ministère des Affaires fédérales-provincial ]

ministère des Relations internationales [ MRI | ministère des Affaires internationales, de l'Immigration et des Communautés culturelles | ministère des Affaires internationales | Ministry of International Affairs | Department of Intergovernmental Affairs | Department of Federal-Provincial Affairs ]


direction des affaires internationales [ conduite internationale | gestion des affaires internationales ]

international governance


Directeur, Affaires internationales [ Directrice, Affaires internationales ]

Director, International Affairs


politique internationale [ affaires internationales ]

international affairs [ international politics | International politics(STW) ]




Division des affaires internationales

International Affairs Division


Académie des Affaires internationales | AAI [Abbr.]

Academy of International Business | AIB [Abbr.]


Institut démocratique national | Institut National Démocratique pour les Affaires Internationales | NDI [Abbr.]

National Democratic Institute | NDI [Abbr.]


groupe des Vingt-quatre [ G24 | G-24 | Groupe des Vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales | Groupe intergouvernemental des Vingt-quatre pour les questions monétaires internationales ]

Group of Twenty-Four [ G24 | G-24 | Group of 24 | Intergovernmental Group of 24 | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs and Development ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Direction des affaires internationales travaille donc au développement de stratégies internationales tout en assurant la promotion des intérêts du Canada à l'étranger dans le domaine de la san.

The International Affairs Directorate is thus working at developing international strategies while ensuring the promotion of Canada's interests abroad in the area of health.


Toute relation avec Khartoum – et notamment dans le domaine de la sécurité – devient désormais une affaire internationale et relève en toute logique de l’application du droit international.

All relations with Khartoum, especially concerning security matters, will now be international affairs and it follows that they will come under international law.


Pourquoi n'aurions-nous pas une organisation internationale des Chambres hautes, là où elles existent dans le monde entier, car nous savons que ces Sénats, ces chourahs, ces premières Chambres, ces Chambres hautes ou la Chambre des lords, ces assemblées sont pleines de gens de grande sagesse et de grande expérience dans le domaine des affaires internationales et qui y ont déjà joué un rôle important?

Why not set up an international organization of upper houses from around the world? We know that senates, shouras, first houses, upper houses and houses of lords are full of very wise people with a lot of experience in international affairs, people who have already played a major role.


De 1990 à 1995, il est directeur général de la division de contrôle des entreprises publiques, chargé du suivi des affaires internationales, notamment en ce qui concerne l'INTOSAI et ses organisations régionales (AFROSAI, ARABOSAI, ASOSAI, CAROSAI, EUROSAI, OLACEFS et SPASAI), ainsi que de la participation à des projets des Nations unies dans le domaine du contrôle financier.

From 1990 to 1995, Director General of the Public Enterprise Audit Division, responsible for monitoring international developments, particularly in the field of INTOSAI and organisations set up by the latter in various regions (AFROSAI, ARABOSAI, ASOSAI, CAROSAI, EUROSAI, OLACEFS and SPASAI), and for cooperating in United Nation projects in the financial audit field.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'invite les nouveaux députés à lire le rapport afin de voir tout le travail accompli dans les dossiers de la paix et de la sécurité, du commerce, des affaires internationales intéressant tous les pays membres, et surtout dans le domaine de la coopération internationale.

I would encourage new members to read the report to see the kind of work on peace and security, on trade issues and on international affairs that affect all our countries but particularly the cooperation internationally.


Ce sera la première loi à donner explicitement à la GRC le pouvoir de créer des périmètres de sécurité et l'article confie à la GRC des fonctions spéciales dans un domaine, «affaires internationales», où l'exécutif fédéral jouit d'un pouvoir discrétionnaire important, souvent invisible et échappant presque toujours au contrôle judiciaire.

This would be the first legislation that would explicitly give to the RCMP the power to establish security perimeters. The clause would give the RCMP special responsibilities in an area, “international affairs”, where the federal executive enjoys a major discretionary power, which is often invisible and almost always beyond judiciary control.


4. se réjouit du renforcement continu de la coopération entre l'UE et la Russie dans le domaine des affaires internationales; se félicite, dans ce contexte, que l'UE et la Russie soient partie prenante de la "feuille de route" de décembre 2002 pour le Moyen-Orient; demande que celle-ci soit mise en œuvre rapidement et sans modification;

4. Welcomes the continuous strengthening of cooperation between the EU and Russia in international affairs; in this context, welcomes the fact that the EU and Russia are parties to the December 2002 roadmap for the Middle East, and calls for it to be implemented rapidly and without modification;


4. se réjouit de la poursuite du renforcement de la coopération entre l'UE et la Russie dans le domaine des affaires internationales; se félicite, dans ce contexte, que l'UE et la Russie soient partie prenante de la "feuille de route" de décembre 2002; demande que celle-ci soit mise en œuvre rapidement et sans modification;

4. Welcomes the continuous strengthening of cooperation between the EU and Russia in international affairs; in this context welcomes the fact that the EU and Russia are parties to the December 2002 roadmap for the Middle East, and calls for it to be implemented rapidly and without modification;


19. souhaite renforcer la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) en permettant à l'Union, capable de s'appuyer sur une capacité militaire crédible, de s'acquitter des "missions de Petersberg" en étant étroitement associée à l'OTAN; demande la mise en œuvre d'une politique étrangère plus cohérente susceptible de renforcer le rôle de l'Union dans les domaines des affaires internationales et de l'assistance humanitaire;

19. Wishes to strengthen the Common Foreign and Security Policy (CFSP) by enabling the Union, through a credible military capacity, to fulfil, in close association with NATO, the Petersberg tasks; calls for the development of a more coherent foreign policy which enhances the Union’s role in international affairs and humanitarian assistance;


Les Canadiens devraient enseigner et apprendre, dans les disciplines de l'histoire, des sciences politiques et des relations internationales, l'expérience canadienne dans le domaine du renseignement et le rôle contemporain du renseignement dans les affaires de l'État et les affaires internationales.

Canadians should be teaching and learning, in history, political science and international relations, about the Canadian experience in the field of intelligence and about the contemporary role of intelligence in statecraft and international affairs.


w