Toutefois, au cas où le prix minimal n'a pas été fixé par la décision d'ouverture de l'adjudication, il peut être décidé selon la même procédure, et compte tenu des offres reçues, de ne pas donner suite à la vente.
Where, however, no minimum price has been fixed pursuant to the first indent, a decision may be taken, in accordance with the aforesaid procedure and in the light of the tenders received, to make no award.