Si nous fixons dans la loi ce délai de 15 jours non négociable, celles qui veulent disposer de 30 ou de 45 jours se verront limiter.Là encore, en établissant un délai de 15 jours, nous partons du principe qu’elles ne vont donner aucun préavis au lieu de faire le raisonnement contraire et d’estimer qu’elles vont faire preuve de bon sens en fixant elles-mêmes le nombre de jours correspondant à cette période de préavis.
If we put this right in the act and 15 days is non-negotiable, for the ones who want to do 30 or 45, we're starting to restrict how they do.Again, by putting in something like 15 days, we're assuming that they're not going to give anybody any notice, instead of the other way of assuming that they're going to have common sense and put in their own number of days of publication.