Loi fédérale du 19 mars 2010 mettant en oeuvre la décision-cadre 2008/977/JAI relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 19 March 2010 on the Implementation of Framework Decision 2008/977/JHA on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

perfectionnement du personnel d'encadrement (1) | perfectionnement des cadres (2) [ MD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

management development | executive development | executive training [ MD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle a en outre élaboré, conjointement avec le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) et avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), un dossier médical personnel qui vise à faciliter la détermination des besoins sanitaires des ressortissants de pays tiers et la prestation de soins de santé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In addition, it has developed, jointly with the European Centre of Disease Prevention and Control (ECDC) and the International Organisation for Migration (IOM) a Personal Health Record, in order to help identify third country nationals' health needs and facilitate the provision of healthcare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Je ne vois pas ce qu'un dossier de l'assurance-emploi ou un dossier du personnel puisse contenir de tellement délicat qu'un employé ne puisse pas l'obtenir pour se préparer à une audience du tribunal de l'impôt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I can't imagine what is in an EI file, a personnel file, that is so delicate that the employee can't get it in order to prepare for a taxation court hearing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Les deux bases de données qui sont les plus consultées sur le site Internet des Archives nationales sont l'Index du recensement de 1871 de l'Ontario et les dossiers d'enrôlement de la Première Guerre mondiale, une partie des dossiers du personnel militaire qui portent la signature des jeunes de 17 et 18 ans enrôlés dans le Corps expéditionnaire canadien en 1914-1918.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The two most popular databases on our web site are the index to the 1871 Ontario census and the attestation papers from the First World War, a portion of the military personnel files actually signed by those young 17- and 18-year-old boys as they enlisted in the Canadian Expeditionary Force back in 1914-18.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les outils de santé en ligne comprennent: a) les dossiers médicaux électroniques, b) l'échange d'informations sur la santé, c) les services de santé à distance, et d) les dossiers médicaux personnels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-23]

eHealth tools include (a) Electronic Health Records -EHR, (b) Health Information Exchange - HIE, (c) Tele-health, and (d) Personal Health Records).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Lors du transfert d'informations analytiques tirées des dossiers passagers dans le cadre du présent accord, les garanties énoncées aux paragraphes 1 à 3 sont respectées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

4. When transferring analytical information obtained from PNR under this Agreement, the safeguards set forth in paragraphs 1 to 3 of this Article shall be respected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]

2. Lors du transfert d'informations analytiques tirées de dossiers passagers dans le cadre du présent accord, les garanties énoncées au paragraphe 1 sont respectées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

2. When transferring analytical information obtained from PNR under this Agreement, the safeguards set forth in paragraph 1 of this Article shall be respected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]

5. Lors du transfert d'informations analytiques tirées de dossiers passagers dans le cadre du présent accord, les garanties énoncées aux paragraphes 1 à 4 sont respectées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

5. When transferring analytical information obtained from PNR under this Agreement, the safeguards set forth in paragraphs 1 to 4 shall be respected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]

J'ai visité sept provinces dans le cadre de ce dossier et dans le cadre du dossier du patrimoine également et j'ai constaté qu'il y avait des problèmes partout.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

I visited seven provinces on this file and on the heritage file too and I've seen problems everywhere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-05]

À partir du moment où l'ancien combattant a été identifié en personne, il peut importer de l'information de notre dossier médical électronique, dont Mme Graham vient de parler, dans son dossier médical personnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-28]

At the point in time that a veteran is in-person authenticated, they are then able to actually import information from our electronic health record, which Ms. Graham just spoke about, into the personal health record.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-28]

Les travailleurs concernés pourront accéder à leur dossier médical personnel sur demande.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

On request, individual workers may have access to their own personal health records.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dossiers du personnel de cadres ->

Date index: 2022-05-07