Traduction de «Double page » (Français → Anglais) :

En vertu des paragraphes 7(1.1)Note de bas de page et 10(1)Note de bas de page de la Loi sur les licences d’exportation et d’importationNote de bas de page , le ministre des Affaires étrangères délivre la Licence générale d’exportation n 44 — Marchandises et technologies à double usage dans le secteur nucléaire exportées vers certaines destinations, ci-après.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The Minister of Foreign Affairs, pursuant to subsections 7(1.1)Footnote and 10(1)Footnote of the Export and Import Permits ActFootnote , hereby issues the annexed General Export Permit No. 44 — Nuclear-Related Dual-Use Goods and Technology to Certain Destinations.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D. considérant que le parti libéral autrichien (FPÖ), parti populiste d'extrême droite, permet, voire encourage, la recrudescence des crimes et des discours haineux; considérant que Heinz-Christian Strache, homme politique autrichien du FPÖ, a publié des caricatures antisémites sur sa page Facebook; considérant que le nombre d'incidents antisémites en Autriche a doublé entre 2011 et 2012, passant de 71 à 135; considérant que l'association autrichienne de lutte contre le racisme ZARA (Zivilcourage Und Anti-Rassismus-Arbeit) a fait é ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

D. whereas the populist right-wing Freedom Party of Austria (FPÖ) allows, and even encourages, an increasing level of hate crime and hate speech; whereas the Austrian populist FPÖ politician Heinz-Christian Strache has posted anti-Semitic cartoons on his Facebook page; whereas the number of anti-Semitic incidents in Austria doubled from 71 to 135 between 2011 and 2012; whereas the Austrian anti-racism organisation ZARA reported 706 cases of racism in 2011 (including murder, racially motivated arrests, discrimination and hate speech ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Monsieur le Président, à la page 8 de la modélisation du plan environnemental des conservateurs, il est écrit noir sur blanc que, de 2006 à 2020, les émissions de gaz à effet de serre liées aux sables bitumineux auront doublé de 25 à 50 mégatonnes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

Mr. Speaker, page eight of the Conservatives' paper, Detailed Emissions and Economic Modelling, clearly shows that, from 2006 to 2020, greenhouse gas emissions from oil sands operations will double from 25 megatonnes to 50 megatonnes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-11]

Bien qu’il ait consacré à la politique de l’immigration une grande partie de ses conclusions - sept pages et demie, contre une et demie aux suites de la Convention! -, le Conseil a été particulièrement obscur, voire impossible à comprendre, définissant notamment son objectif par un "processus à double sens", visant à la fois à combattre l’immigration illégale, et à "rechercher des voies de migration légale".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Although it devoted a large proportion of its conclusions to immigration policy – seven and a half pages, compared with the one and a half that came out of the Convention – the Council was particularly obscure, even impossible to understand, defining, in particular, its objective in terms of a ‘two-way process’, aimed at simultaneously fighting illegal immigration and exploring ‘legal migration channels’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bien qu’il ait consacré à la politique de l’immigration une grande partie de ses conclusions - sept pages et demie, contre une et demie aux suites de la Convention! -, le Conseil a été particulièrement obscur, voire impossible à comprendre, définissant notamment son objectif par un "processus à double sens", visant à la fois à combattre l’immigration illégale, et à "rechercher des voies de migration légale".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Although it devoted a large proportion of its conclusions to immigration policy – seven and a half pages, compared with the one and a half that came out of the Convention – the Council was particularly obscure, even impossible to understand, defining, in particular, its objective in terms of a ‘two-way process’, aimed at simultaneously fighting illegal immigration and exploring ‘legal migration channels’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Au sujet de l'intégration des immigrés, la Commission nous invite à "reconnaître que l'intégration est un processus à double sens requérant une adaptation tant de l'immigré que de la société qui l'accueille " (page 21).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

On the subject of the integration of immigrants, the Commission invites us to recognise that integration is a two-way process requiring adaptation by both the immigrants and the society that receives them (page 21).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-02]

Au sujet de l'intégration des immigrés, la Commission nous invite à "reconnaître que l'intégration est un processus à double sens requérant une adaptation tant de l'immigré que de la société qui l'accueille" (page 21).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

On the subject of the integration of immigrants, the Commission invites us to recognise that integration is a two-way process requiring adaptation by both the immigrants and the society that receives them (page 21).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-02]

À la page 10 de son témoignage, dans lequel elle s'oppose à l'idée d'un système à double vitesse, on lit:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

On page 10 of her testimony opposing the suggestion for a two-track system, she said:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-13]

Si l'on procède à une augmentation, si l'on double ou on triple les frais de scolarité-on pourrait demander aux jeunes pages qui travaillent ici, si les frais de scolarité étaient doublés ou triplés, s'ils auraient encore les moyens d'aller à l'université.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

This is what democratization of education really means. If we go ahead with the increase, if we double or triple tuition fees-we could ask the young pages who work here if they would still be able to afford a university education if tuition fees were doubled or tripled.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-20]

Cela donne lieu à des doubles emplois et à des chevauchements». L'hon. Diane Marleau (ministre de la Santé, Lib.): Dans son rapport de 1993, le vérificateur général n'a pas chiffré les coûts des doubles emplois et des chevauchements qu'il mentionne à l'alinéa 18.2, à la page 515.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-27]

Hon. Diane Marleau (Minister of Health): In his 1993 report the Auditor General did not attach cost figures to the duplication and overlap mentioned in paragraph 18.2 on page 471.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-27]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Double page ->

Date index: 2021-01-22