Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage de pierres sèches
Chemisage de pierres sèches
Drain
Drain de pierres sèches
Drain en pierres sèches
Drain français
Drain à pierres sèches
Maçonnerie en pierre sèches
Maçonnerie sèche en moellons
Maçonnerie à sec
Mur de pierres sèches
Mur en pierres sèches
Muret de pierres sèches
Parement de pierres sèches
Pierré
Pierrée
Revêtement de pierres sèches

Traduction de «Drain en pierres sèches » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
drain | drain en pierres sèches | drain à pierres sèches | drain de pierres sèches | drain français

blind drain | french drain


drain en pierres sèches | pierrée

dry stone drain | French drain


pierrée [ pierré | drain en pierres sèches | drain de pierres sèches | drain français ]

rubble drain [ French drain | stone drain | rock drain | spall drain | blind drain ]


mur de pierres sèches [ mur en pierres sèches | muret de pierres sèches ]

dry-stone wall [ dry stone wall ]


parement de pierres sèches | revêtement de pierres sèches | chemisage de pierres sèches | maçonnerie à sec

dry rock wall


parement de pierres sèches [ revêtement de pierres sèches | chemisage de pierres sèches | maçonnerie à sec ]

dry rock wall


mur de pierres sèches | muret de pierres sèches

dry wall


maçonnerie en pierre sèches | maçonnerie sèche en moellons

dry laid masonry | dry stone masonry


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Reconnaissant ce lien, la politique agricole commune (PAC) et le développement rural fournissent des instruments et des mesures visant à encourager le recours à l'infrastructure verte et à valoriser les zones à haute valeur naturelle dans les espaces ruraux, tant en ce qui concerne le soutien direct à grande échelle accordé aux agriculteurs dans le cadre du premier pilier de la PAC, afin de prévenir l'abandon et la fragmentation des terres, qu'en ce qui concerne des mesures à plus petite échelle bénéficiant du soutien de programmes de développement rural dans le cadre du deuxième pilier, notamment des investissements non productifs, des ...[+++]

In recognition of this link, the Common Agricultural Policy (CAP) and rural development provide instruments and measures to encourage GI and to enhance areas with a high nature value in the countryside. This applies to large-scale direct support for farmers in the CAP’s first pillar, preventing land abandonment and fragmentation, and to smaller-scale measures supported through rural development programmes in the second pillar, including non-productive investments, agro-environmental measures (e.g. farmed landscape conservation measures, maintaining and enhancing hedgerows, buffer strips, terraces, dry walls, sylvo-pastoral measures etc.) ...[+++]


La rénovation de ces habitations construites en bois et en pierres sèches, a été menée de main de maître en faisant appel à l'artisanat traditionnel.

Constructed of logs and dry stone, the houses were excellently renovated, using traditional craftsmanship.


Reconnaissant ce lien, la politique agricole commune (PAC) et le développement rural fournissent des instruments et des mesures visant à encourager le recours à l'infrastructure verte et à valoriser les zones à haute valeur naturelle dans les espaces ruraux, tant en ce qui concerne le soutien direct à grande échelle accordé aux agriculteurs dans le cadre du premier pilier de la PAC, afin de prévenir l'abandon et la fragmentation des terres, qu'en ce qui concerne des mesures à plus petite échelle bénéficiant du soutien de programmes de développement rural dans le cadre du deuxième pilier, notamment des investissements non productifs, des ...[+++]

In recognition of this link, the Common Agricultural Policy (CAP) and rural development provide instruments and measures to encourage GI and to enhance areas with a high nature value in the countryside. This applies to large-scale direct support for farmers in the CAP’s first pillar, preventing land abandonment and fragmentation, and to smaller-scale measures supported through rural development programmes in the second pillar, including non-productive investments, agro-environmental measures (e.g. farmed landscape conservation measures, maintaining and enhancing hedgerows, buffer strips, terraces, dry walls, sylvo-pastoral measures etc.) ...[+++]


23. Il est interdit de jeter des pièces de bois et d’autres matériaux lourds sur les marches ou les ouvrages en pierre de la cale sèche ou d’en apporter dans la cale sèche ou de les en sortir, autrement que par les moyens prévus à cette fin.

23. No person shall throw timber or other heavy materials onto the steps or stonework of the dry dock or shall pass any timber or other heavy materials into or out of the dry dock other than by the means provided for that purpose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4 grada Dragodid – Préservation des techniques de maçonnerie à pierres sèches de l’Adriatique orientale, Zagreb, CROATIE

4 grada Dragodid – Preserving dry-stone masonry techniques of the Eastern Adriatic, Zagreb, CROATIA


Les champs sont drainés environ 10 jours avant la récolte, lorsque le riz à maturité est coupé et séché pendant deux ou trois jours pour diminuer l’humidité.

Water is drained from the fields about 10 days before harvest, when the mature rice is cut and dried for 2 or 3 days to reduce moisture.


La bonne teneur en substances minérales et la nature argilo-limoneuse des sols, bien drainés, poreux et fertiles, à haute teneur en potassium, permettent d’obtenir des gousses parfaitement contiguës et compactes, caractérisées par un rendement élevé en substance sèche, qui améliore l’aptitude à la conservation du produit.

The good mineral content and the nature of the clayey/loamy, well-drained, porous and fertile soils with high potassium content make it possible to obtain perfectly adjacent and compact cloves, characterised by high dry matter content which increases the product’s shelf life.


Grains de pierre ponce, traités à l'ébullition par l'acide chlorhydrique, lavés à l'eau et séchés, Suspension de Saccharomyces cerevisiae: 25 g de levure fraîche dans 100 ml d'eau (ne pas conserver plus d'une semaine au réfrigérateur).

Grains of pumice stone, treated when boiling with hydrochloric acid, washed with water and dried. Suspension of Saccharomyces cerevisae: 25 g of fresh yeast in 100 ml of water (do not keep for more than one week in a refrigerator).


Peser, à 1 milligramme près, le ballon contenant 1 à 2 grains de pierre ponce, préalablement séché à l'étuve à 103 oC p2 oC puis refroidi pendant au moins une heure dans un dessiccateur.

Weigh to the nearest 1 mg the flask containing one or two particles of pumice stone, previously dried in the stove at 103 p2o C and then cooled in a dessicator for not less than one hour.


72 km2 de paysage composé de granges et d'une structure complexe et irrégulière de murs d'enceinte en pierre sèche, qui divisent la terre en petites parcelles L'objectif est de maintenir les méthodes traditionnelles de construction et de sauveguarder le paysage.

The aim is to maintain traditional methods of construction and to safguard the landscape.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Drain en pierres sèches ->

Date index: 2021-11-25
w