1. L'Union européenne s'emploie à accroître son soutien aux accords régionaux et aux ef
forts en matière de prévention des conflits par l'amélioration de la responsabilité des entreprises, l'affir
mation de l'État de droit, la formation dans le domaine d
e la prévention des conflits, le renforcement des c
apacités, notamment pour les analy ...[+++]ses politiques et économiques, les systèmes d'alerte rapide, les compétences en matière de négociation et de médiation, l'amélioration des mécanismes internationaux de sanction et d'exécution, l'élaboration de mécanismes destinés à s'attaquer aux facteurs économiques qui alimentent les conflits, et le renforcement des liens entre les organisations régionales, avec les acteurs non étatiques locaux, nationaux et régionaux ainsi qu'avec d'autres membres de la communauté internationale.1. The EU shall seek to increase its support to regional arrangements and
efforts in conflict prevention by enhancing corporate responsibility, strengthening the rule of law, training in conflict prevention, building capacities for, inter alia, political and economic analyses, early warning systems, negotiation/mediation skills, improving international sanctioning and enforcement mechanisms, developing mechanisms that address economi
c factors that fuel conflicts, and strengthening linkages between regional organisations themselves as
...[+++]well as with local, national and regional non-State actors and other members of the international community.
