Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Débilité mentale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

fausse débilité mentale [ pseudo-débilité mentale | pseudodéficience mentale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pseudo mental retardation [ pseudomental retardation | false mental retardation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

débilité mentale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deficient judgement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pseudo-débilité mentale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pseudo-imbecility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pseudo-déficience mentale [ fausse débilité mentale | pseudo-débilité mentale | pseudodéficience mentale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

psychogenic mental retardation [ pseudomental retardation | false mental retardation | apparent mental retardation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intellectual disability [ intellectual developmental disorder | mental handicap | oligophrenia | mental deficiency | mental retardation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

arriération mentale SAI débilité mentale SAI

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mental:deficiency NOS | subnormality NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

débilité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

weakness

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

débilité | faiblesse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

debility | weakness | feebleness

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les troubles de l'Axe 2 comprennent la débilité mentale et le trouble de la personnalité, surtout le trouble de la personnalité antisociale, mais également le trouble de la personnalité limite comme entre autre le narcissisme.Il y en a beaucoup qui souffrent de co-morbidité et de troubles convergents ou pour qui un diagnostic mixte a été posé.Parmi les prisonniers des établissements fédéraux, entre70 et 75 p. 100 souffrent soit de troubles mentaux ou de toxicomanie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On Axis II there is mental retardation, personality disorder, mainly anti-social personality disorder but also borderline personality disorder such as narcissism and others. Many have co-morbidities, dual diagnosis, and convergent disorder.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La santé mentale est une préoccupation pour les Autochtones non pas parce que les Autochtones ont des taux plus élevés de maladie mentale aiguë telle que la schizophrénie, mais parce qu'un bon nombre d'entre eux ont des symptômes de troubles mentaux de faible niveau, dont les effets sont pourtant débilitants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Mental health is a concern for Aboriginal communities not because Aboriginal people have higher rates of severe mental illness such as schizophrenia, but because so many show signs of low level yet debilitating disturbances.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

M. Paul Szabo (Mississauga-Sud, Lib) demande à présenter le projet de loi C-206,Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (étiquettes de mise en garde au sujet de la consommation de boissons alcooliques) Monsieur le Président, le syndrome de l'alcoolisme foetal peut être évité entièrement et il s'agit de la principale cause connue de débilité mentale au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib) moved for leave to introduce Bill C-206, an act to amend the Food and Drugs Act (warning labels regarding the consumption of alcohol). He said: Mr. Speaker, fetal alcohol syndrome is 100% preventable and it is the leading known cause of mental retardation in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-12]

Le problème est aggravé par les difficultés que posent l’accès d’enfants ayant une débilité mentale aux organismes qui fournissent des services comportementaux au sein des structures de santé mentale, condamnant ainsi leur avenir déjà incertain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This problem is compounded by difficulties in entering children with developmental disability into behavioural service agencies within mental health agencies thus further clouding an already uncertain future.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme nous l’avons vu au chapitre 4, on parle de diagnostic mixte dans le cas des personnes souffrant à la fois de maladies ou de troubles mentaux et de déficience développementale (qui a remplacé la « débilité mentale »).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As described in Chapter 4, dual diagnosis refers to individuals who have a mental health problem or illness together with developmental disability (formerly referred to as “mental retardation”).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Débilité mentale ->

Date index: 2020-12-19