Si le débit de fuite apparaît inconstant par nature, il faut veiller à déterminer le débit de fuite maximal sur une période d’une minute (autrement dit sans établir de moyenne sur une période plus longue).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

If the leakage rate does not appear to be constant in nature, it shall be ensured that maximum leakage rate is determined within a one minute timeframe (i.e. not averaged over a longer timeframe).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

= Débit de fuite de l’HFC-134a

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

= Leak flow rate of HFC-134a

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-20]

b)l’ampleur possible des fuites pour les chemins de fuite recensés (débits).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

(b)potential magnitude of leakage events for identified leakage pathways (flux rates).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l’ampleur possible des fuites pour les chemins de fuite recensés (débits).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

potential magnitude of leakage events for identified leakage pathways (flux rates).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

les paramètres critiques pour le risque de fuite (par exemple, pression maximale du réservoir, débit d’injection maximal, température, sensibilité du ou des modèles géologiques statiques aux diverses hypothèses).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

critical parameters affecting potential leakage (for example maximum reservoir pressure, maximum injection rate, temperature, sensitivity to various assumptions in the static geological Earth model(s)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

'S' indique un débit de fuite inférieur à 5 m3/hr/m2 (tous les conduits dépourvus d'une classification 'S' doivent avoir un débit de fuite de moins de 10 m3/hr/m2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-26]

'S' indicates a leakage rate of less than 5 m3/hr/m2 (All ducts without an 'S' classification must have a leakage rate of less than 10 m3/hr/m2)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-08-26]

Tous les volets dépourvus d'une classification 'S' doivent posséder un débit de fuite inférieur à 360 m3/hr/m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-26]

All dampers without an 'S' classification must have a leakage rate of less than 360 m3/hr/m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-08-26]

'S' désigne un débit de fuite inférieur à 200 m3/hr/m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-26]

'S' indicates a leakage rate of less than 200 m3/hr/m2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-08-26]

Si, après l'impact, la fuite de carburant liquide d'un quelconque élément du circuit de carburant continue, celle-ci ne doit pas dépasser 5 × 10-4 kg/s; si le carburant se mélange aux liquides d'autres circuits et si les divers liquides ne peuvent être aisément séparés et identifiés, tous les liquides recueillis sont pris en compte dans l'évaluation du débit de fuite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

If after the impact there is continuous leakage of liquid from any part of the fuel system, the rate of of leakage must not exceed 5 × 10-4 kg/s; if the liquid from the fuel-feed system mixes with liquids from the other systems and the various liquids cannot easily be separated and identified, all the liquids collected are taken into account in evaluating the continuous leakage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-15]

Others have searched : courant de fuite débit de décharge débit de fuite débit de fuite d'hélium débit de sortie détecteur de fuite d'hélium fuites pertes fuites écoulement de fuite Débit de fuite d'hélium

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Débit de fuite d'hélium ->

Date index: 2021-02-20