Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel téléphonique sortant
Communication sortante
Communication téléphonique sortante
Débit critique d'entraînement
Débit de début de transport
Débit limite
Débit limite d'entraînement
Débit sortant
Débit souterrain sortant
Fuite souterraine
IDE
IDE sortant
IED sortant
Investissement direct à l'étranger
Investissement direct étranger sortant
Investissement étranger direct sortant
Maintien d'un fort débit sortant
Mesure du débit entrant et du débit sortant
Programme de fort débit sortant
Programme de réduction du débit sortant
Sous-écoulement

Translation of "Débit sortant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below






maintien d'un fort débit sortant [ programme de fort débit sortant ]

over-discharge


mesure du débit entrant et du débit sortant

inflow-outflow measurement


programme de réduction du débit sortant

under-discharge


IDE sortant | IED sortant | investissement direct à l'étranger | investissement direct étranger sortant | investissement étranger direct sortant | IDE [Abbr.]

direct investment abroad | outward FDI | outward foreign direct investment


sous-écoulement | débit souterrain sortant | fuite souterraine

ground-water outflow


communication téléphonique sortante | communication sortante | appel téléphonique sortant

outgoing telephone call | outgoing call


débit limite | débit de début de transport | débit limite d'entraînement | débit critique d'entraînement

threshold flow | threshold discharge | entrainment discharge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) dans le cas des systèmes en circuit ouvert, le débit et la qualité de l’eau doivent pouvoir être suivis et contrôlés, tant pour les flux entrants que pour les flux sortants.

(a) for flow-through systems it shall be possible to monitor and control the flow rate and water quality of both in-flowing and out-flowing water.


(2) Lorsque l’effluent contenant du mercure est rejeté dans un endroit et dans des conditions où le mercure peut, par infiltration ou autrement, parvenir à des eaux fréquentées par le poisson, et lorsqu’un échantillon composite des eaux sortant de cet endroit ne peut être obtenu et que leur débit ne peut y être mesuré, le propriétaire

(2) The owner of a plant shall, where mercury in effluent is discharged into any place under any conditions where such mercury may be deposited by seepage or any other means, and where a composite sample from the place cannot be obtained and the flow of the effluent from the place cannot be measured


Notons, par exemple, que des individus ont fait semblant de vivre à une adresse donnée en utilisant celle d'un ami ou d'un proche au Canada; en payant des propriétaires d'immeubles afin de pouvoir se servir d'une adresse, souvent par l'entremise d'un consultant, ou en utilisant des comptoirs postaux; en achetant des téléphones qu'ils remettaient à des gens au Canada pour que ces derniers s'en servent ici, ce qui leur fournissait du coup des relevés de téléphone sur lesquels figuraient des appels entrants et sortants; en ouvrant un compte à la banque où ils conservaient un bon montant et en remettant à une personne la ...[+++]

Some of the most common examples are creating home addresses by using the address of a friend or relative in Canada; paying a building owner to rent an address, usually by a consultant, or using a postal service outlet; purchasing telephones and having someone in Canada use them to create a record of incoming or outgoing calls; opening a bank account, maintaining a healthy balance, and giving the ATM access card to someone in Canada to perform regular in-Canada transactions on the account.


(a) dans le cas des systèmes en circuit ouvert, le débit et la qualité de l’eau doivent pouvoir être suivis et contrôlés, tant pour les flux entrants que pour les flux sortants;

(a) for flow-through systems it shall be possible to monitor and control the flow rate and water quality of both in-flowing and out-flowing water;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
lorsque la méthode du bilan massique est appliquée, le débit massique et la teneur en carbone de chaque flux entrant et sortant de l’installation; la fraction issue de la biomasse et le pouvoir calorifique inférieur, le cas échéant.

(7)Where a mass balance methodology is applied, the mass flow, and carbon content for each source stream into and out of the installation; biomass fraction and net calorific value, where relevant.


Une importante étude est menée actuellement sur la réglementation du lac Ontario, par exemple, dans laquelle on détermine les effets des variations du niveau d'eau et du débit sortant sur la production hydroélectrique, la navigation, les propriétés riveraines, les plages, les pêches, etc.

There's a major study going on in Lake Ontario regulation right now, for example, where they do tie down the impacts of various lake level and outflow changes on things like hydro and navigation, shore property, beaches, fisheries, and other things.


FC2 contrôle le ventilateur soufflant PB et FC3 la pompe de prélèvement P (voir la figure 21), réglant ainsi les débits entrants et sortants du système pour maintenir la division des gaz d'échappement et le taux de dilution désirés dans DT.

FC2 controls the pressure blower PB, FC3 the sampling pump P (see Figure 21), thereby adjusting the flows into and out of the system so as to maintain the desired exhaust split and dilution ratio in DT.


j) «paiements sortants», les paiements effectués à porter au débit des comptes des donneurs d'ordre;

(j) 'outgoing payments` are payments made by debiting accounts of originators;


Ce territoire comprend Burns Bog et une partie de New Westminster, suivant le débit sortant du fleuve au sud de Sea Island.

It includes Burns Bog and part of New Westminster, following the outflow of the river just south of Sea Island.


Par exemple, la rivière Grand en Ontario, qui traverse des municipalités comme Guelph, Kitchener, Waterloo et Brantford pour finalement se jeter dans le lac Érié, compte de nombreux points d'eau potable et débits sortants d'eaux usées.

For example, the Grand River in Ontario has numerous drinking water intakes and waste water discharges as water flows through communities like Guelph, Kitchener, Waterloo and Brantford, with ultimate discharge into Lake Erie.


w