Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Déclarant qui paie des impôts trimestriellement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

déclarant qui paie des impôts trimestriellement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quarterly taxfiler [ quarterly tax filer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ma province, je produis une déclaration de revenus, mais dans cette déclaration, je paie un impôt fédéral sur le revenu, ainsi qu'un impôt provincial sur le revenu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

In my province, I file one income tax return, but I am paying, in that return, a federal income tax and a provincial income tax.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos: «Une ruling fiscal qui accepte que McDonald's ne paie d'impôt ni au Luxembourg ni aux États-Unis sur leur revenu des redevances européennes doit être examinée de façon très minutieuse au regard des règles en matière d'aides d'État.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-02]

Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, stated: "A tax ruling that agrees to McDonald's paying no tax on their European royalties either in Luxembourg or in the US has to be looked at very carefully under EU state aid rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-02]

M. Joseph Volpe: Donc, si on se fie au moins à la Loi de l'impôt sur le revenu, une personne qui présente une déclaration de revenu et paie l'impôt sur le revenu à la province et au gouvernement fédéral se montre à tout le moins disposée à respecter les lois du pays et à comprendre ses obligations et devoirs de citoyen canadien, et manifeste peut-être même un engagement envers le pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Joseph Volpe: So under at least the Income Tax Act, someone who files income tax and pays income tax to the province and to the federal authority must be indicating at the very least a willingness to comply with legislation in the country, an understanding of obligations in the country, an understanding of duties of citizens, and perhaps even a commitment to the country by virtue of declaring income.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je dois dire aux députés que, lorsque je fais ma déclaration sur la valeur nette de mes actions, si elles valent un tel montant sur le marché, il s'agit de la valeur marchande, et je peux dire aux députés que l'incidence de l'impôt de 31,5 p. 100, c'est que le montant de revenu que la fiducie doit distribuer à ses investisseurs est moins élevé parce qu'elle paie cet impôt ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

I have to tell members that when I do my net worth statement, if my shares are worth so much on the market, it is the market value, and I can tell members that the implication of the 31.5% tax is that the amount of income that the income trust company has to distribute to its investors is less because it pays this 31.5% tax. I also can tell members that the people who invest in income trusts are not people who have registered pension plans and are getting pensions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- PA dépose une déclaration fiscale pour l'ensemble du groupe dans l'État membre A et y paie, le cas échéant, l'impôt correspondant à sa part des bénéfices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

- PA files a group/comprehensive tax return in Member State A and pays tax (on its share)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-22]

Le sénateur Di Nino: Je l'accepte, monsieur le président, en ce sens que l'investisseur canadien qui paie des impôts en Italie peut déclarer ces impôts à titre de dépenses, pour qu'il n'y ait pas double imposition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Di Nino: I accept that, Mr. Chairman, in the sense that a Canadian investor paying taxes in Italy is able to claim those tax payments as an expense so that there is no duplication of tax.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Déclarant qui paie des impôts trimestriellement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Déclarant qui paie des impôts trimestriellement ->

Date index: 2020-12-27