Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Décommandé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

décommandé [ supprimé | annulé | contremandé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cancelled [ XLD ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

décommander un match

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scratch a bout

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Conférence canadienne des arts devait comparaître devant nous mardi prochain, le 17 février, dans le cadre de l'étude sur la culture, mais ils ont dû malheureusement se décommander parce que deux des personnes qui devaient comparaître doivent aller à l'UNESCO à Paris.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Canadian Conference of the Arts was supposed to appear before us next Tuesday, February 17, within the framework of a study on culture, but it had to cancel its appearance since two of its representatives must go to UNESCO in Paris.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je vais inscrire cela dans mon agenda et j'espère que ce témoignage ne sera pas décommandé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'll put it on my agenda, and I certainly hope there are no changes to that attendance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le vice-président (M. Gar Knutson): Le greffier, à sa décharge, tient à ce que je dise publiquement que nous prévoyions entendre aujourd'hui le Grand Conseil des Cris et Nunavut Tunngavik Inc., mais ils ont dû se décommander.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Vice-Chairman (Mr. Gar Knutson): The clerk, in his own defence, is anxious for me to get on the record that we had scheduled today the Grand Council of the Crees and the Nunavut Tunngavik Inc., and they had to cancel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela me surprend un peu: des engagements nécessaires en rapport avec le budget ont été pris le week-end dernier, mais quand il s’agit de débattre en détail du financement desdits engagements, le Conseil se décommande.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

This surprises me a little, as necessary undertakings in relation to the budget were made last weekend and then, when it comes to debating the specific funding of those undertakings, the Council cries off.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

S'il y en a un qui se décommande à la dernière minute, on pourra peut-être inviter quelqu'un de la Défense nationale à venir avant Noël; sinon, ce sera après Noël.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

If a witness cancels at the last minute, we could perhaps invite someone from National Defence to come before Christmas, or if not, after Christmas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-24]

La surréservation en particulier est une mauvaise chose quand c'est une pratique commerciale systématique. Mais c'est aussi un argument de souplesse entre ceux qui se décommandent au dernier moment, car les clients sont parfois également responsables de la surréservation, et ceux qui peuvent prendre leur place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

Overbooking in particular is a bad thing when it is a systematic commercial practice, but it is also an argument for flexibility between those who cancel at the last moment, because customers are sometimes also responsible for overbooking, and those who could take their place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

On a appris aujourd'hui que les participants autrichiens d'un tournoi de jumping à Grenoble ont été décommandés - une fois de plus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

Today it was revealed that the Austrian entrant in a show jumping competition in Grenoble had his invitation withdrawn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

Vous défendez un M. Schüssel - il vous faut voir le Schüssel actuel, celui dont j'ai entendu dire qu'il avait été récemment décommandé d'une rencontre au sommet des représentants du parti démocrate-chrétien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

You are having to defend a certain Mr Schüssel, you are having to consort with Schüssel as he is today and who, as I understand it, was recently told not to come to the representatives of the Christian Democratic party’s summit meeting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-01]

Celui qui accorde davantage d'importance aux points de vue nationaux qu'à des accords internationaux ne doit pas s'étonner que ses hôtes se sentent plus décommandés qu'invités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

Anyone for whom public opinion at home is more important than international agreements should not be surprised when their guests take an invitation as an invitation to go home.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]

Monsieur le président, j'aimerais souligner le fait que votre comité avait prévu visiter Iqaluit l'an dernier à peu près à ce temps-ci de l'année—en novembre ou décembre, je crois—, mais qu'en raison de circonstances indépendantes de sa volonté, il avait dû se décommander.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Chair, I would like to point out that this committee planned to visit Iqaluit last year around this time—I think November or December—but due to changed circumstances wasn't able to.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : annulé contremandé décommander un match décommandé supprimé Décommandé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Décommandé ->

Date index: 2023-01-03