En ma qualité de rapporteur pour les relations entre l’UE et la Chine, les paragraphes qui concernent les relations commerciales avec la République populaire ont particulièrement retenu mon attention. Toutefois, j’ai été décontenancé par la formulation du paragraphe 44, car je ne pense pas que la Chine soit l’illustration la plus évidente de l’impact positif de la libéralisation des échanges et d’une participation active à des marchés mondiaux ouverts à la concurrence.
As rapporteur for EU-China relations, I was particularly interested in the paragraphs on trade relations with the People's Republic, but I was taken aback by the wording in paragraph 44, because I certainly do not see China as the most obvious illustration of a country that has had a positive impact on trade liberalisation and has actively participated in global and competitive markets.
