Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Découvert total en devises
Découvert total en devises des banques

Traduction de «Découvert total en devises des banques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
découvert total en devises des banques

banks open positions in foreign currencies


découvert total en devises

overall open position in foreign currencies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) La conversion en dollars canadiens du montant total des éléments d’actif déclarés en devises étrangères est effectuée au taux de change de midi annoncé par la Banque du Canada à la date à laquelle la valeur totale des éléments d’actif est établie conformément au présent règlement.

(4) The conversion into Canadian dollars of the aggregate amount of assets reported in foreign currency shall be based on the noon exchange rate quoted by the Bank of Canada on the date that the aggregate value of assets is to be determined in accordance with these Regulations.


Comme l'a découvert notre comité et comme le savent fort bien ceux d'entre nous qui suivent cette affaire, la Banque centrale européenne a reçu son mandat de la Bundesbank qui est de maintenir une devise forte.

As our committee discovered and as those of us who follow this business are quite aware, the European Central Bank has taken its terms of reference from the Bundesbank, and it is that they must maintain a strong currency.


Un pour cent de l'actif total de la banque pourrait être constitué de dépôts de moins de 150 000 $, et cela vise à accorder une certaine souplesse aux entreprises, comme dans le cas de celles qui ont des comptes de devises.

One per cent of a branch's total assets could be deposits of less than $150,000.


J'ai contribué à préparer les décisions, dont le calendrier de la réforme, la politique des taux de change, la réforme du système de règlement avec les autres États issus de l'ex-Yougoslavie et les mesures nécessaires au maintien de la stabilité du système bancaire en l'absence pratiquement totale de réserves officielles face à l'importance des dépôts en devises des particuliers dans les banques du pays.

I contributed to preparing decisions, including the timing of the reform, the exchange rate policy, the reform of the settlement system with other successor states of the former Yugoslavia, and measures required to preserve the stability of the banking system in the context of practically non-existing official reserves and a large amount of household foreign currency deposits with domestic banks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons découvert que les banques que nous croyions indépendantes étaient en fait totalement enchevêtrées avec d’autres banques dans différents pays, et nous devons résoudre ce problème.

We found that banks that we thought were independent were completely entangled with other banks in different countries, and we have to deal with that problem.


Cela nous donnera un mécanisme pour obtenir le soutien et la coopération des banques et des autres institutions financières dans la découverte d'éventuelles infractions impliquant des devises.

It would provide a mechanism for enlisting the support and cooperation of banks and other financial institutions in identifying possible currency violations.


Cette stratégie ("Programme de San Pedro Sula") comporte notamment les trois volets suivants : - mise en place d'un Système régional de Paiements (financement total prévu : 120 MEcus dont une première tranche de 40 MEcus a été engagée et déboursée pour moitié) : celui-ci consiste en un apport de devises en vue de la mise en place d'une chambre de compensation entre les banques centrales de la région, assortie de lignes de crédit, e ...[+++]

The main aims of this strategy (known as the San Pedro Sula programme) are: (1) To establish a regional payments system (to be financed to the tune of ECU 120 million of which a first instalment of ECU 40 million has been committed and half of that paid out). This part of the programme consists of supplying foreign currency with a view to setting up a clearing house for transactions between the region's central banks. Credit will also be available and will be combined with the implementation of a programme to dismantle barriers to int ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Découvert total en devises des banques ->

Date index: 2023-12-13
w