Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aéronef abattu
Chronorelais de dégivrage
Dégivrage chronocommandé
Dégivrage commandé par chronorelais
Dégivrage par aspersion d'eau
Dégivrage par cycle inversé
Dégivrage par inversion de cycle
Dégivrage par inversion du cycle
Dégivrage par ruissellement d'eau
Dégivrage périodique
Détruit par explosion
Ecrasement par chute d'aéronef
Incendié
Installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique
Installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique
Installer un système de dégivrage
Liquide de dégivrage
Liquide pour dégivrage
Mener des opérations de dégivrage
Minuterie de dégivrage
Minuteur de dégivrage
Poste de dégivrage
Poste de dégivrage des aéronefs

Translation of "Dégivrage d'aéronef " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poste de dégivrage des aéronefs [ poste de dégivrage ]

aircraft deicing pad [ deicing pad ]


installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique | installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique/installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique | installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique

aircraft de-icing equipment fitter | spacecraft de-icer installer | aircraft de-icer installer | aircraft de-icing equipment installer


dégivrage chronocommandé | dégivrage commandé par chronorelais | dégivrage périodique

time defrosting


Aéronef:abattu | détruit par explosion | incendié | Ecrasement par chute d'aéronef

Aircraft:burned | exploded | shot down | Crushed by falling aircraft


dégivrage par inversion de cycle [ dégivrage par inversion du cycle | dégivrage par cycle inversé ]

reverse cycle defrost [ reverse cycle defrosting ]


minuterie de dégivrage [ minuteur de dégivrage | chronorelais de dégivrage ]

defrost timer


dégivrage par aspersion d'eau | dégivrage par ruissellement d'eau

water defrosting


liquide de dégivrage | liquide pour dégivrage

de-icing fluid


installer un système de dégivrage

establish deicing boot | install ice protection system | build in deicing boot | install deicing boot


mener des opérations de dégivrage

conduct de-icing activities | remove ice | carry out de-icing activities | carry out de-icing activity
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’assistance en escale englobe les services fournis dans les aéroports qui sont essentiels pour la sécurité et l’efficacité de la rotation des appareils, tels que le ravitaillement en carburant, l'assistance aux passagers et le dégivrage des aéronefs.

Ground handling includes the services provided at airports which are essential for the safe and efficient turnaround of aircraft, for example fuelling, passenger handling and de-icing of aircraft.


Matériel au sol pour aéronefs — Exigences particulières — Partie 6: Dégivreuses, matériels de dégivrage et d’antigivrage

Aircraft ground support equipment — Specific requirements — Part 6: Deicers and de-icing/anti-icing equipment


(7) Avant que le dégivrage ou l’antigivrage de l’aéronef ne soit effectué, le commandant de bord doit s’assurer que les membres d’équipage et les passagers sont informés de toute décision prise à cet effet.

(7) Before an aircraft is de-iced or anti-iced, the pilot-in-command of the aircraft shall ensure that the crew members and passengers are informed of the decision to do so.


a) les responsabilités du commandant de bord et des autres membres du personnel des opérations à l’égard de la procédure relative au dégivrage et à l’antigivrage des aéronefs;

(a) the responsibilities of the pilot-in-command and other operations personnel in respect of aircraft de-icing and anti-icing procedures;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(vi) les renseignements propres à la flotte d’aéronefs de l’exploitant privé portant sur le fonctionnement des systèmes de dégivrage et d’antigivrage, et la procédure opérationnelle relative à ces systèmes,

(vi) information specific to the private operator’s aircraft fleet that relates to the operation of de-icing and anti-icing equipment, and operational procedures relating to that equipment, and


Prestataires de services aéroportuaires: organisations chargées de l'entretien des aéronefs au sol, y compris l'avitaillement, la préparation du devis de masse, le chargement, le dégivrage et le tractage dans un aéroport, ainsi que le sauvetage et la lutte contre l'incendie ou d'autres services d'urgence.

Aerodrome service providers: organisations in charge of ground handling of aircraft, including fuelling, loadsheet preparation, loading, de-icing and towing at an aerodrome, as well as rescue and fire fighting, or other emergency services


une personne qui exerce une fonction liée à l'entretien des aéronefs au sol, y compris l'avitaillement, la préparation du devis de masse, le chargement, le dégivrage et le tractage dans un aéroport couvert par le règlement (CE) n° 1008/2008.

a person who performs a function connected with the ground handling of aircraft, including fuelling, loadsheet preparation, loading, de-icing and towing at an airport covered by Regulation (EC) No 1008/2008.


«informations sur le dégivrage ou l’antigivrage», le fait d’indiquer si des activités de dégivrage ou d’antigivrage ont eu lieu et, si oui, où (avant que l’aéronef ne quitte la porte d’embarquement ou à distance de celle-ci, après que l’aéronef l’a quittée, c’est-à-dire hors du bloc de départ).

de-icing or anti-icing information’ means indications as to whether de-icing or anti-icing operations occurred and, if so, where (before leaving the departure stand or in a remote position after departing the stand, i.e. after off-block).


«informations sur le dégivrage ou l’antigivrage», le fait d’indiquer si des activités de dégivrage ou d’antigivrage ont eu lieu et, si oui, où (avant que l’aéronef ne quitte la porte d’embarquement ou à distance de celle-ci, après que l’aéronef l’a quittée, c’est-à-dire hors du bloc de départ);

‘De-icing or anti-icing information’ means indication if de-icing or anti-icing operations occurred and if yes, where (before leaving the departure stand or in a remote position after departing the stand, i.e. after off block);


assume une fonction liée à l'entretien des aéronefs au sol, y compris le remplissage en carburant, l'avitaillement, la préparation du devis de masse, le chargement, le dégivrage et le tractage dans un aéroport couvert par le règlement (CEE) nº 2408/92.

a person who performs a function connected with the ground-handling of aircraft, including fueling, servicing, loadsheet preparation, loading, de-icing and towing at an airport covered by Regulation (EEC) No 2408/92.


w