Voilà qu'une organisation internationale, et pas la moindre, vient dégonfler les ténors du gouvernement en leur disant que le Canada ne remplit pas une de ses premières obligations: celle de pourvoir chaque individu de conditions de logement adéquates, convenables et ce, à un prix raisonnable.
So this international, high-profile organization has cut government big guns down to size by saying that Canada is not meeting one of its first obligations, namely to provide adequate and affordable housing for everyone.