L'appel à l'adoption d'une attitude responsable, lancé par la Commission qui se d
it inspirée par les délais à respecter lors de la mise en œuvre de ces procédures, ne peut, par contre, pas libérer entièrement la Commission, en tant que gestionnaire du programme "Culture 2000", de son devoir, affirmé à plusieurs reprise
s par un engagement précis, de présenter des éléments permettant l'évaluation d'ensemble d
u programme après l'exécution d'une partie signif ...[+++]icative de l'action communautaire en la matière.
The appeal for a responsible approach issued by the Commission, which claims to have been prompted by the deadlines for the implementation of the procedures concerned, does not entirely free the Commission, as administrator of the 'Culture 2000' programme, from its duty to make available the information needed for an overall assessment of the programme now that a significant part of the Community action involved has been completed, a duty it has recognised on an number of occasions through specific commitments.