Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Délai de recouvrement
Délai de récupération
Délai de récupération actualisé
Délai de récupération base actualisée
Délai de récupération des investissements
Délai de récupération du capital
Délai de récupération du capital investi
Méthode de récupération
Méthode de récupération du capital
ODR
OTR
Objectif de délai de reprise
Objectif de délai de récupération
Objectif de temps de reprise
Objectif de temps de récupération
Periode de récupération
Période de recouvrement
Période de recouvrement de l'investissement
Période de remboursement
Période de récupération

Translation of "Délai de récupération du capital " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
délai de récupération du capital

capital recapture period


délai de récupération du capital

capital recapture period


délai de récupération | période de récupération | délai de récupération du capital investi | période de remboursement

payback period | payback | payout period


délai de récupération actualisé [ délai de récupération base actualisée | délai de récupération ]

discounted payback period


délai de recouvrement | délai de récupération | période de recouvrement | periode de récupération

payback period


période de recouvrement de l'investissement | période de récupération | délai de recouvrement | délai de récupération

energy payback time | payback time | payback period | recovery time


objectif de temps de reprise | OTR | objectif de temps de récupération | objectif de délai de reprise | ODR | objectif de délai de récupération

recovery time objective | RTO


période de récupération [ délai de récupération | période de recouvrement ]

payback period [ payout period | payback ]


méthode de récupération du capital | méthode de récupération

payback concept | payback method


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
17. observe que les codes des faillites en vigueur dans l'Union européenne sont fragmentés et peuvent, dans certains cas, dissuader les investissements transnationaux et restreindre la possibilité pour les investisseurs de récupérer leur capital en cas d'échec d'un projet; met en garde contre un nivellement par le bas de la protection des investisseurs; est conscient que les dispositions en matière de faillite relèvent de la compétence des États membres;

17. Notes that current bankruptcy codes in the EU are fragmented and may, in some cases, deter cross-border investment and restrict investors’ ability to recover their capital in the event that a project fails; warns that a race to the bottom as regards investor protection must be avoided; recognises that bankruptcy provisions fall within the competence of the Member States;


17. observe que les codes des faillites en vigueur dans l'Union européenne sont fragmentés et peuvent, dans certains cas, dissuader les investissements transnationaux et restreindre la possibilité pour les investisseurs de récupérer leur capital en cas d'échec d'un projet; met en garde contre un nivellement par le bas de la protection des investisseurs; est conscient que les dispositions en matière de faillite relèvent de la compétence des États membres;

17. Notes that current bankruptcy codes in the EU are fragmented and may, in some cases, deter cross-border investment and restrict investors’ ability to recover their capital in the event that a project fails; warns that a race to the bottom as regards investor protection must be avoided; recognises that bankruptcy provisions fall within the competence of the Member States;


19. demande à la Commission d'appliquer sans délai la recommandation formulée par la Cour des comptes de subordonner le financement des mesures énergétiques dans le cadre de la politique de cohésion à la réalisation d'une évaluation des besoins adéquate, à un suivi régulier prévoyant l'utilisation d'indicateurs de performance comparables, au recours à des critères transparents pour la sélection de projets et à l'utilisation de coûts d'investissement standard par unité d'énergie à économiser, assortis d'une valeur maximale admissible pour le délai de ...[+++]

19. Calls on the Commission to implement without delay the recommendations made by the Court of Auditors that cohesion policy funding for energy efficiency measures be made subject to a proper needs assessment, regular monitoring and the use of comparable performance indicators, as well as the use of transparent project selection criteria and standard investment costs per unit of energy to be saved, with a maximum acceptable simple payback period.


52. prie les États membres d'appliquer des indicateurs de résultats, tels que définis à l'annexe du règlement du FEDER, et de recourir à des critères de sélection de projets transparents et d'utiliser des coûts d'investissement standard par unité d'énergie à économiser assortis d'une valeur maximale admissible pour le délai de récupération simple pour les projets d'efficacité énergétique;

52. Calls on the Member States to apply output indicators as defined in the Annex to ERDF Regulation, as well as to use transparent project selection criteria, and standard investment costs per unit of energy to be saved, specifying a maximum acceptable simple payback period for EE projects;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le délai de récupération des investissements prévu était en moyenne de 50 ans, et pouvait atteindre 150 ans dans certains cas.

The planned payback period for the investments was 50 years on average, and up to 150 years in certain cases.


Pour améliorer les investissements consacrés à l’efficacité énergétique, la Cour des comptes européenne recommande à la Commission de subordonner le financement de mesures écoénergétiques dans le cadre de la politique de cohésion au respect des conditions suivantes: la réalisation d’une évaluation des besoins adéquate; un suivi régulier avec des indicateurs de performance comparables entre eux; le recours à des critères transparents pour sélectionner les projets et l’utilisation de coûts d’investissement standard par unité d’énergie à économiser assortis d’une valeur maximale admissible pour le délai de récupé ...[+++]

To improve investment in energy efficiency, the ECA recommends that the Commission make the Cohesion Policy funding for energy efficiency measures subject to a proper needs assessment, regular monitoring and the use of comparable performance indicators as well as the use of transparent project selection criteria and standard investment costs per unit of energy to be saved, with a maximum acceptable simple payback period.


Efficacité énergétique dans l’UE: les objectifs des investissements ne sont pas réalisés; le délai de récupération dépasse 50 ans en moyenne (et peut atteindre 150 ans dans des cas extrêmes)

EU Energy Efficiency: investment targets not achieved; average pay back period exceeds 50 years (in extreme cases 150 years)


(a) lorsque l'établissement de paiement n'exerce que les activités mentionnées au point 7 de l'annexe et lorsque celles-ci sont menées dans les délais prévus à la première phrase de l'article 60, paragraphe 1, ou dans des délais plus rapides, son capital n'est à aucun moment inférieur à 50 000 euros;

(a) where the payment institution carries on only those activities mentioned in point 7 of the Annex and where these are carried out within the time limits laid down in the first sentence of Article 60(1) or more swiftly, its capital shall at no time be less than EUR 50 000;


Le délai moyen de récupération du capital investi serait de 3,1 ans.

The average payback of the investment would be 3.1 years.


Le gouvernement a supprimé l'exonération des gains en capital pour les petites entreprises non constituées en société, ce qui rend difficile de récupérer le capital qu'on a investi dans une petite entreprise.

The government has killed the capital gains exemption for unincorporated small business, which makes it difficult to get back the equity that someone has put into a small business.


w