Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépêches
Dépêches de Metropolis International
Le projet Metropolis
Le projet international Metropolis
Projet Metropolis international
Sac à dépêches vide du service interne
Service des dépêches internes
Service du régime intérieur

Translation of "Dépêches de Metropolis International " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Dépêches [ Dépêches de Metropolis International ]

Dispatches [ Dispatches from Metropolis International ]


projet Metropolis international

International Metropolis Project


Le projet Metropolis [ Le projet international Metropolis ]

The Metropolis Project [ The International Metropolis Project ]


service des dépêches internes | service du régime intérieur

domestic mails division


sac à dépêches vide du service interne

domestic empty mail bag
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons un certain nombre de très bons festivals au Québec qui offrent déjà d'excellentes possibilités aux artistes de langue anglaise, qu'il s'agisse du Festival international de jazz de Montréal, du Blue Metropolis International Literary Festival, du Festival de théâtre Fringe ou de Pop Montréal.

We have a number of very good festivals in Quebec which already provide excellent opportunities for English language artists, from Montreal's international jazz festival to the Blue Metropolis International Literary Festival, and let's not forget the fringe theatre festival and Pop Montréal.


Nos membres ont joué un rôle inestimable dans la création du Festival littéraire international de Montréal, Metropolis bleu, que nous continuons d'appuyer.

QWF members were instrumental in founding Montreal's multilingual international literary festival, Blue Metropolis- Metropolis bleu, which we continue to support.


Sur le plan international, nous nous penchons sur les problèmes de migration dans le cadre du projet international Metropolis, un projet qui réunit les universités et les universitaires de 24 pays. Il s'agit d'une étude sur la façon dont les migrations affectent les villes et sur la façon dont celles-ci peuvent se développer pour devenir sûres et homogènes.

As we work internationally, we have been focusing on migration issues through the international Metropolis Project, which is a project made up of 24 countries around the world and their universities and academics, looking at how migration is affecting cities and how cities can develop to become safe, cohesive places around the world.


Le Projet Métropolis international est une initiative non capitalisée de recherche stratégique regroupant environ 40 pays d'Amérique du Nord, d'Europe, d'Asie et d'Australasie, mais aussi, dans une moindre mesure, d'Afrique et d'Amérique latine.

The International Metropolis Project is an unfunded activity that now encompasses a policy research network from roughly 40 countries in North America, Europe, Asia, and Australasia, with a small number of countries in Africa and Latin America.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. estime que ces violations largement répandues et systématiques des obligations que le droit international impose à la Syrie en matière de droit de l'homme constituent des crimes contre l'humanité; soutient vivement, dans ce contexte, la décision du Conseil des droits de l'homme de l'ONU de dépêcher d'urgence en Syrie une commission d'enquête, internationale et indépendante, afin d'enquêter sur les violations des droits de l'homme commises par les forces de sécurité syriennes en vue de demander des comptes aux auteurs de violences; ...[+++]

3. Considers that these widespread and systematic violations of Syria's obligations under the international human rights law may amount to crimes against humanity; in this context strongly supports the decision taken by the UN Human Rights Council to urgently dispatch an independent international commission of inquiry to Syria to investigate human rights violations perpetrated by Syrian security forces in order to hold those responsible for the violence to account; urges Syrian authorities to refrain from not providing full cooperation and unhindered access to the office of the High Commissioner and to other UN mechanisms; considers t ...[+++]


5. soutient totalement la décision du HCR de dépêcher une commission d'enquête internationale indépendante en Libye pour enquêter sur les violations du droit international relatif aux droits de l'homme, ainsi que la décision de l'Assemblée générale des Nations unies du 2 mars 2011 de suspendre l'adhésion de la Libye au HCR;

5. Fully supports the decision of the UNHRC to dispatch an independent international commission of inquiry to Libya to investigate violations of international human rights law and the UNGA decision of 2 March 2011 to suspend Libya's membership to the UNHCR;


1. demande instamment à l'Union de confirmer son rôle moteur et de favoriser la coopération concrète à la prochaine conférence de Bali sur le climat et au-delà, et de veiller à ce que cette réunion adopte le mandat de négociation nécessaire pour établir le cadre réaliste d'un accord international sur le climat après 2012, qui soit cohérent avec l'objectif de limiter le changement climatique à moins de 2°C par rapport aux niveaux préindustriels; estime que l'Union peut renforcer son rôle moteur en dépêchant à Bali un certain nombre de ...[+++]

1. Urges the EU to confirm its leading role and to strive for concrete cooperation at the forthcoming Bali Climate Conference and beyond, and for that meeting to agree the necessary negotiating mandate to establish a realistic framework for an international post-2012 climate agreement which is consistent with the objective of limiting climate change to below 2°C compared to pre-industrial levels; considers that the EU can assert its leading role by sending a number of heads of governments to Bali, which would at the same time make it clear that climate change is a many-sided problem which should be debated not only by environment minist ...[+++]


1. demande instamment à l'Union européenne de confirmer son rôle moteur et de favoriser la coopération concrète à la conférence de Bali sur le climat et au-delà, et de veiller à ce que cette réunion adopte le mandat de négociation nécessaire pour établir le cadre réaliste d'un accord international sur le climat après 2012, qui soit cohérent avec l'objectif de limiter le changement climatique à moins de 2°C par rapport à l'ère préindustrielle; estime que l'Union européenne peut renforcer son rôle moteur en dépêchant à Bali un certain n ...[+++]

1. Urges the European Union to confirm its leading role and to strive for concrete cooperation at the Bali Climate Conference and beyond, and for that meeting to agree the necessary negotiating mandate to establish a realistic framework for an international post-2012 climate agreement which is consistent with the objective of limiting climate change to below 2°C compared to pre-industrial times; considers that the European Union can assert its leading role by sending a number of heads of government to Bali, which would at the same time make it clear that climate change is a many-sided problem which should not only be debated by environm ...[+++]


Il a organisé des discussions internes sur les résultats de la mission menée par l’envoyé spécial et les experts dépêchés par la Commission en Géorgie et dans les régions séparatistes en janvier 2007 et va à présent se lancer dans la mise en œuvre des mesures convenues.

It has held an internal discussion on the results of the special envoy’s and experts’ mission sent by the Commission to Georgia and the breakaway regions in January 2007 and will now embark on putting into effect the measures agreed on.


Le gouvernement va-t-il dépêcher des représentants des Affaires étrangères à la conférence des Nations Unies qui aura lieu à New York dans deux semaines afin d'appuyer la création d'un traité international sur les armes légères et de petit calibre?

Will the government send officials from foreign affairs to the UN meeting in New York in two weeks to support the creation of an international treaty on light weapons and small arms?




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dépêches de Metropolis International ->

Date index: 2021-07-26
w